วิธีใช้ "你好像没有把它放在心上" (nǐ hǎo xiàng méi yǒu bǎ tā fàng zài xīn shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你好像没有把它放在心上
ดูเหมือนนายจะไม่ใส่ใจเลยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:07
wǒ jì de wǒ zhī qián tí xǐng guò nǐ lí zhōu jǐn yuǎn yì diǎn
我记得我之前提醒过你 离周瑾远一点
“ฉันจำได้ว่าเคยเตือนนายแล้ว ให้อยู่ห่างจากโจวจิ่นหน่อย”
LINE 0224:12
PLAYING SCENEnǐ你
hǎo好
xiàng像
méi没
yǒu有
bǎ把
tā它
fàng放
zài在
xīn心
shàng上
“ดูเหมือนนายจะไม่ใส่ใจเลยนะ”
LINE 0324:15
wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
jié结
hūn婚
le了
“เราแต่งงานกันแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bǎ shì qíng jiāo dài qīng chǔ wǒ hái néng huí qù maสารภาพเรื่องทั้งหมดมาซะ ผมยังจะกลับไปได้อีกเหรอ

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
jǐng dà de xiào xùn nǐ shì bú shì zǎo dōu wàng leคำขวัญของโรงเรียนตำรวจ นายลืมไปหมดแล้วใช่ไหม

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jù bǔ zhí jiē kāi qiāng dǎ sǐ wǒ zhào píngถ้าผมขัดขืนการจับกุมก็ยิงผมให้ตายได้เลย จ้าวผิง

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
shěn xùn wǒ ma wèn wǒ yǒu shén me kǔ zhōng maสอบสวนผมเหรอ ถามว่าผมมีเรื่องทุกข์ใจอะไรอย่างนั้นเหรอ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè xiē nián nǐ bàn àn jìn xīn jìn lì nán dào shì nǐ zhuāng de maหลายปีมานี้นายทำคดีอย่างสุดความสามารถ นายแกล้งทำมาตลอดงั้นเหรอ

HSK 5
0:03s