วิธีใช้ "当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的" (dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的
ตอนนั้น... พี่ใหญ่ฉันเก่งมาก ไม่งั้นจะเป็นหัวหน้าเหมืองได้ยังไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
27:59
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 白椿是个老实人 | bái chūn shì gè lǎo shí rén | ไป๋ชุนเป็นคนซื่อ ๆ |
| 2▶ | 当年 我大哥能力挺强的 要不怎么能干到矿长的 | dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng de | ตอนนั้น... พี่ใหญ่ฉันเก่งมาก ไม่งั้นจะเป็นหัวหน้าเหมืองได้ยังไง |
| 3 | 我们公司那个 副总吴江啊 级别比白椿高 | wǒ men gōng sī nà ge fù zǒng wú jiāng a jí bié bǐ bái chūn gāo | รองผู้จัดการอู๋เจียง ของบริษัทเราคนนั้น ตำแหน่งสูงกว่าไป๋ชุน |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 1 of 14)
HSK 4
0:03s
nǐ yě bié lǎo zài bàn gōng shì zuò zhe duō chū lái huó dòng huó dòngนายก็อย่า เอาแต่นั่งอยู่ในออฟฟิศเลย ออกมาขยับเนื้อขยับตัวข้างนอกบ้าง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō a chén lóng kuàng de zuì zhōng shōu gòu jiàผมว่านะ ราคาซื้อขายเน็ตของเหมืองถ่านหินเฉินหลง
HSK 7
0:03s
nà jǐ gè kuàng de lǎo bǎn wǒ dōu jiē chù guò leเถ้าแก่เหมืองสองสามแห่งนั่น ผมไปติดต่อมาหมดแล้ว
HSK 5
0:03s
tíng gōng tíng chǎn hái dé bái yǎng zhe rénหยุดงานหยุดการผลิต แถมยังต้องเลี้ยงคนงานฟรี ๆ อีก
HSK 6
0:03s
yí gè gè dōu qiú zhe gēn zán men zhuā jǐn qiān hé tóngแต่ละคนต่างอ้อนวอน ขอเซ็นสัญญากับเราโดยเร็ว
HSK 7
0:03s
bù guò wǒ dōu mō qīng chǔ le tā men méi shén me hòu táiแต่ผมสืบมาหมดแล้ว พวกเขาไม่มีแบ็กใหญ่อะไร
HSK 5
0:03s
gāng cái lín fù shì zhǎng mì shū gěi wǒ dǎ diàn huà tè bié qiáng diào leเมื่อกี้เลขาของรองนายกเทศมนตรีหลิน โทรมาหาผม ย้ำเป็นพิเศษ
HSK 5
0:03s
píng zán féng dǒng hé wāng shì zhǎng de guān xì yí gè fù shì zhǎngแค่ความสัมพันธ์ของประธานเฝิง กับนายกเทศมนตรีวัง รองนายกเทศมนตรีคนเดียว
HSK 4
0:03s
nǐ pà tā gàn shén me nǐ men liǎ zài chǎo chǎoคุณจะไปกลัวเขาทำไม ถ้าพวกนายสองคนยังทะเลาะกันอีก
HSK 5
0:03s