วิธีใช้ "人这一辈子就是一把尘土" (rén zhè yī bèi zi jiù shì yī bǎ chén tǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
人这一辈子就是一把尘土
rén zhè yī bèi zi jiù shì yī bǎ chén tǔ
คนเราทั้งชีวิตก็เป็นแค่ฝุ่นผง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
10:30
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那时候我就想 | nà shí hòu wǒ jiù xiǎng | ตอนนั้นผมก็คิด |
| 2▶ | 人这一辈子就是一把尘土 | rén zhè yī bèi zi jiù shì yī bǎ chén tǔ | คนเราทั้งชีวิตก็เป็นแค่ฝุ่นผง |
| 3 | 入了海啊 什么都没了 | rù le hǎi a shén me dōu méi le | ลงทะเลแล้ว ก็ไม่เหลืออะไรเลย |
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
míng zhī àn jiàn xiàn chǎng yǒu qián zài wēi xiǎn wèi shén me hái yào wǎng qián chōngรู้อยู่เต็มอกว่าที่เกิดเหตุมีอันตรายแฝงอยู่ ทำไมยังจะพุ่งเข้าไปข้างหน้าอีก

HSK 6
0:03s
shī fù wǒ shì gè jǐng chá zài nà zhǒng qíng kuàng xià wǒ bì xū dé chōng shàng qùอาจารย์ ผมเป็นตำรวจ ในสถานการณ์แบบนั้นผมจำเป็นต้องพุ่งเข้าไป

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men pò àn dòng de shì nǎo zi bú shì dǎn ziพวกเราคลี่คลายคดีใช้สมอง ไม่ใช่ใช้ความกล้า

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì shí hòu ràng tā zhī dào wǒ men xià yī bù de jì huà leถึงเวลาต้องให้เขารู้แล้ว ว่าแผนขั้นต่อไปของพวกเราคืออะไร

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wǒ gù yì bù guān de wǒ jiù xiǎng zhe chī wán fànฉัน ฉันตั้งใจไม่ปิดเอง ฉันคิดว่าพอกินข้าวเสร็จ

HSK 4
0:03s
zhè jǐ gè yuè jiù xī wàng néng gòu píng píng ān ān shùn shùn dāng dāngช่วงสองสามเดือนนี้ก็หวังแค่ว่าจะปลอดภัยดี ราบรื่นเรียบร้อย

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ sù shè dōng xī dōu ná zǒu le zěn me huí shìฉันเห็นนายเอาของในหอพักออกไปหมดแล้ว เกิดอะไรขึ้น

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn lěng bù dīng nǐ yī zǒu ba wǒ zǎo shàng zhēng kāi yǎnแต่พอจู่ ๆ นายย้ายออกไป ตอนเช้าฉันลืมตาตื่น