วิธีใช้ "你年纪轻轻" (nǐ nián jì qīng qīng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你年纪轻轻
ท่านยังหนุ่มแน่น ก็คงต้องกลายเป็นพ่อม่ายแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
8:20
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不然若我真死了 | bù rán ruò wǒ zhēn sǐ le | ไม่เช่นนั้น หากข้าตายจริง |
| 2▶ | 你年纪轻轻 | nǐ nián jì qīng qīng | ท่านยังหนุ่มแน่น ก็คงต้องกลายเป็นพ่อม่ายแล้ว |
| 3 | 就要成鳏夫了 | jiù yào chéng guān fū le | ท่านยังหนุ่มแน่น ก็คงต้องกลายเป็นพ่อม่ายแล้ว |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ ruò qīng bái wǒ men yě huì tì nǐ shuō huàหากเจ้าไร้มลทิน พวกเราก็จะพูดแทนเจ้าเช่นกัน
HSK 4
0:03s
zhī qián shì péi yù tā xiān zhàng zhe sòng yī lìng de bì hùก่อนหน้านี้ เผยอวี้นางอาศัยการคุ้มครอง ของหมอหลวงใหญ่ซ่ง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
gè wèi hán chuāng kǔ dú duō nián de tóng liáo men gèng shì bù fènพวกเราผู้ร่วมสำนักหมอหลวง ที่อ่านตำรามาหลายสิบปี ย่อมไม่พอใจเป็นธรรมดา
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu xiǎo xīn sī dōu huā zài jǐ duì tóng liáo shàngกลับเอาเล่ห์กลทั้งหลาย มาใช้กลั่นแกล้งเพื่อนร่วมงาน
HSK 7
0:03s
ruò zhè huáng fǔ tōng zhēn yīn péi yù ér sǐ nà yě suàn shì tiān yìหากหวงฝู่ทงตายเพราะเผยอวี้จริง นั่นก็อาจเรียกว่าเป็นเจตนาสวรรค์
HSK 2
0:03s
shèng shàng suī rán tè xǔ nǐ kě yǐ táng táng zhèng zhèng dì chū zhěn kāi fāngแม้ฝ่าบาทจะทรงอนุญาต ให้เจ้าออกตรวจรักษา และจ่ายยาต่อหน้าผู้คนได้อย่างเปิดเผย
HSK 6
0:03s
wǒ bì jìng réng shì nǚ yī gōng shèng shàng gěi le mìng lìngอย่างไรเสียข้าก็ยังเป็นเพียงหมอฝึกหัด แม้ฝ่าบาทจะมีรับสั่ง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bù xiǎng zhī dào huáng fǔ tōng shì rú hé sǐ de ma ？เจ้าไม่อยากรู้หรือว่าหวงฝู่ทงตายอย่างไร
HSK 5
0:03s
zhè xiē rì zi wǒ zhǐ xiǎng zhe rú hé néng ràng rén huó xià qùตลอดช่วงนี้ข้าคิดเพียงแต่ว่า จะทำอย่างไรให้ผู้คนมีชีวิตรอด
HSK 4
0:03s
dàn rǎn bìng de gōng rén réng zài dà liàng sǐ qùแต่ขันทีและนางกำนัลที่ติดโรค ยังคงล้มตายเป็นจำนวนมาก
HSK 7
0:03s
wèi hé ？ nǐ bú shì yǐ jīng yǒu yào fāng le ma ？เพราะเหตุใด เจ้ามีตำรับยาแล้วไม่ใช่หรือ