วิธีใช้ "没有办法的办法" (méi yǒu bàn fǎ de bàn fǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
没有办法的办法
méi yǒu bàn fǎ de bàn fǎ
ในเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
22:49
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我也没办法 | nà wǒ yě méi bàn fǎ | งั้นผมก็ช่วยไม่ได้ |
| 2▶ | 没有办法的办法 | méi yǒu bàn fǎ de bàn fǎ | ในเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น |
| 3 | 就这么干了 | jiù zhè me gàn le | ก็ต้องลุยกันไปแบบนี้ |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men bù dé bù zuò diǎn zhǔn bèi zhè cì shì shuí lián xì deเราจำเป็นต้องเตรียมตัว ครั้งนี้ใครเป็นคนติดต่อ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín xiàn zhǎng zhèng zài máng nǐ ràng wǒ jìn qù xiǎo bái tóng zhìนายอำเภอหลินกำลังยุ่ง ให้ฉันเข้าไป สหายเสี่ยวไป๋
HSK 7
0:03s
tā zhèng zài máng wǒ jiù shuō jǐ jù huà xiǎo bái tóng zhì ràng wǒ jìn qùเขากำลังยุ่ง ฉันแค่จะพูดไม่กี่คำ สหายเสี่ยวไป๋ ให้ฉันเข้าไป
HSK 7
0:03s
xiǎo bái tóng zhì ràng wǒ jìn qù tā zhèng zài máng xiǎo bái tóng zhì xiǎo bái tóngสหายเสี่ยวไป๋ ให้ฉันเข้าไป เขายุ่งอยู่นะ สหายเสี่ยวไป๋ สหายเสี่ยว...
HSK 2
0:03s
lín xiàn zhǎng wǒ xiǎng gēn nín shuō jǐ jù huàนายอำเภอหลิน ฉันอยากคุยกับคุณแค่สองสามคำค่ะ
HSK 2
0:03s
wèi shén me shuō duō jié shì wèi zuì qián táoทำไมถึงบอกว่า ตัวเจี๋ยหนีไปเพราะกลัวความผิดล่ะคะ
HSK 4
0:03s
xún shān duì yǐn qǐ le zhè me dà de guān zhùหน่วยลาดตระเวนภูเขา ก็ได้รับความสนใจมากขนาดนี้
HSK 4
0:03s
tā gāng gāng cóng běi jīng nà ér dé dào le nà me duō de zhī chíเขาเพิ่งได้รับการสนับสนุน ตั้งมากมายจากปักกิ่ง
HSK 4
0:03s
tā bù kě néng jiù zhè yàng diū xià wǒ men xún shān duì bù guǎn deเขาไม่มีทางทิ้ง หน่วยลาดตระเวนภูเขาของเรา ไปแบบนี้
HSK 6
0:03s
xiàn lǐ zhè jǐ tiān jī hū fā dòng le suǒ yǒu de rénสองสามวันนี้ทางอำเภอ แทบจะระดมกำลังพลทั้งหมด
HSK 5
0:03s
bǎ tā de qīn péng hǎo yǒu dōu guò le yī biànเพื่อสอบถามญาติสนิทกับเพื่อน ๆ ของเขา เกือบทุกคนแล้ว
HSK 7
0:03s
yě zài cóng jī chǎng dào xiàn lǐ de lù shàng zuò pái cháก็ตั้งจุดตรวจค้น ตลอดเส้นทางจากสนามบิน มาที่อำเภอ
