วิธีใช้ "妈妈 你小声点 我要背课文" (mā mā nǐ xiǎo shēng diǎn wǒ yào bèi kè wén) ในบทสนทนาภาษาจีน
妈妈 你小声点 我要背课文
แม่ เบาเสียงหน่อย หนูต้องท่องหนังสือนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:13
yuē děng yú kāi wài guà shuā jīn bì bù guò rú guǒ nǐ yǐ jīng
约等于开外挂刷金币 不过 如果你已经
“เท่ากับเปิดโกงฟาร์มเงิน แต่ถ้าหากว่าคุณ...”
LINE 0204:16
PLAYING SCENEmā mā nǐ xiǎo shēng diǎn wǒ yào bèi kè wén
妈妈 你小声点 我要背课文
“แม่ เบาเสียงหน่อย หนูต้องท่องหนังสือนะ”
LINE 0304:20
duì bù qǐ duì bù qǐ nǐ bèi nǐ bèi
对不起 对不起 你背你背
“ขอโทษ ๆ ท่องต่อเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 9 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn xǐ huān wǒ wǒ shuō wǒ dòng shǒu tā bú huì ná wǒ zěn me yàngหัวหน้าชอบฉัน ฉันบอกว่าฉันทำ เขาไม่มีทางทำอะไรฉันหรอก
HSK 5
0:03s
yào shì shuō nǐ xiān dòng shǒu de shuō bù dìng jiù bǎ nǐ gěi kāi leถ้าบอกว่าเธอเป็นฝ่ายเริ่มก่อน ไม่แน่เธออาจถูกไล่ออกก็ได้
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ huí qù bāng nǐ àn mó aขอโทษนะ ๆ ๆ เดี๋ยวกลับไปช่วยนวดให้นะ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kě yǐ bèi zhe tā cān jiā wǒ de jiā zhǎng huì yaแม่สะพายมันไปงานประชุมผู้ปกครองหนูได้นะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tīng chū lái le nǐ shì bú shì zài guài mā mā méi yǒu cān jiā nǐ de jiā zhǎng huìฟังออกเลยว่า ลูกกำลังโทษแม่อยู่ใช่ไหม ที่ไม่ได้ไปงานประชุมผู้ปกครองของลูก
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
mā mā dā yìng nǐ děng xià yī cì jiā zhǎng huì yí dìng cān jiāแม่สัญญาว่า เดี๋ยวจะไปงานประชุมผู้ปกครอง ครั้งหน้าให้ได้
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn lǎo shī dǎ diàn huà shuō nǐ de chéng jì jìn bù hěn dà óแต่ครูโทรมาบอกว่า ผลการเรียนของลูกพัฒนาขึ้นมาก