วิธีใช้ "我把头割了给您送过去行不行" (wǒ bǎ tóu gē le gěi nín sòng guò qù xíng bù xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我把头割了给您送过去行不行
ผมจะตัดหัวตัวเองส่งให้คุณเลย ดีไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:14
wǒ guǎn bú zhù wǒ zhè zhāng zuǐ zài yǒu xià huí
我管不住我这张嘴 再有下回
“ผมห้ามปากตัวเองไม่ได้ ถ้ามีครั้งหน้า”
LINE 0213:17
PLAYING SCENEwǒ我
bǎ把
tóu头
gē割
le了
gěi给
nín您
sòng送
guò过
qù去
xíng行
bù不
xíng行
“ผมจะตัดหัวตัวเองส่งให้คุณเลย ดีไหม”
LINE 0313:19
xǔ zǒng duì bù qǐ duì bù qǐ
许总 对不起 对不起
“คุณสวี่ ขอโทษครับ ขอโทษจริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
shì pèi zán men de wēi shì jì hǎo hái shì xiāng bīn hǎoเข้ากับวิสกี้ของเราดีกว่า หรือแชมเปญดีกว่า

HSK 2
0:03s
gōng sī yào shēng tā wǎng nǎ ér shēngบริษัทกำลังจะเลื่อนตำแหน่งให้เธอ เลื่อนขึ้นตำแหน่งไหน

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǎ nián nǎ yuè nǎ tiān shén me dì diǎn nǎ ge fáng jiān aปีไหน เดือนอะไร วันไหน ที่ไหน ห้องไหน

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
shuí zào yáo le jiù shì dōng shān tuán jiàn tā men liǎng gè zhù yí gè fáng jiānใครใส่ร้าย ตอนทีมบิวดิงที่ตงซาน สองคนนั้นพักห้องเดียวกัน

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yúฉันแค่ล้อเล่น จำเป็นต้องจริงจังขนาดนี้ไหม จำเป็น

HSK 3
0:03s
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíngนายจะล้อเล่นกับฉันไม่เป็นไร แต่นายล้อเล่นกับจ้าวเหมย ไม่ได้

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bǎ zhè shí bēi jiǔ dōu hē le zhè shì jiù suàn wán leนายดื่มเหล้าสิบแก้วนี้ให้หมด เรื่องนี้ก็ถือว่าจบ