วิธีใช้ "这么努力 为什么啊" (zhè me nǔ lì wèi shén me a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么努力 为什么啊
ขยันขนาดนั้นเลย ทำไมล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:23
wǒ hái huì jìn bù de wǒ yào kǎo dì yī ne
我还会进步的 我要考第一呢
“หนูยังพัฒนาได้อีกนะ หนูอยากสอบได้ที่หนึ่ง”
LINE 0238:27
PLAYING SCENEzhè me nǔ lì wèi shén me a
这么努力 为什么啊
“ขยันขนาดนั้นเลย ทำไมล่ะ”
LINE 0338:30
wǒ我
yào要
zhuàn赚
qián钱
“หนูอยากหาเงิน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biànตอนแรกเขาอยากมาให้คุณด้วยตัวเอง กลัวว่าไม่สะดวก

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì leราคาถูกขนาดนี้ทำเอาฉันรู้สึกอายเลย เกรงใจแล้วค่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài zuì hòu hé jiě le yīng gāi shì dà lǎo bǎn menแต่ดีที่สุดท้ายคุยกันได้ น่าจะเป็นพวกหัวหน้า

HSK 6
0:03s
zuì zhōng rèn tóng le tā de xiǎng fǎ ba shén me rèn tóngยอมรับความคิดของเขาในตอนท้าย ยอมรับอะไร

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qiánพวกเขาด่าไม่เข้าหู แล้วยังรีดไถเงินเรา 500 หยวน

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s