วิธีใช้ "这样就看不出来是同一杯了" (zhè yàng jiù kàn bù chū lái shì tóng yī bēi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这样就看不出来是同一杯了
แบบนี้ก็ดูไม่ออกแล้วว่าเป็นแก้วเดียวกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
děng wǒ pāi wán bǎ kā fēi bēi de tiē zhǐ huàn yī xià rán hòu zài huàn gè jiǎo dù
等我拍完 把咖啡杯的贴纸换一下 然后再换个角度
“รอฉันถ่ายเสร็จ เปลี่ยนสติกเกอร์บนแก้วกาแฟหน่อย แล้วก็ค่อยเปลี่ยนมุม”
LINE 0239:28
PLAYING SCENEzhè这
yàng样
jiù就
kàn看
bù不
chū出
lái来
shì是
tóng同
yī一
bēi杯
le了
“แบบนี้ก็ดูไม่ออกแล้วว่าเป็นแก้วเดียวกัน”
LINE 0339:31
nǐ zhè bàn fǎ hǎo a zhè yī bēi kā fēi dé bù shǎo qián
你这办法好啊 这一杯咖啡得不少钱
“วิธีของนายดีมากเลย กาแฟหนึ่งแก้วราคาเท่าไร”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jǐ wèi bù hǎo yì sī dǎ rǎo yī xià a zhè wǒ men zhè kā fēi qū yù shìทุกคนครับขอโทษด้วย ขอรบกวนหน่อย โซนกาแฟของเรา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
pèi yōng yǒu xià bān hòu zhèng cháng de shēng huó maคู่ควรกับการมี ชีวิตหลังเลิกงานที่เป็นปกติจริง ๆ เหรอ
HSK 7
0:03s