วิธีใช้ "不好意思 当心" (bù hǎo yì sī dāng xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
不好意思 当心
ขอโทษนะคะ ระวัง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:18
xiǎo xīn xiǎo xīn ràng yī xià a
小心 小心 让一下啊
“ระวังหน่อยครับ ระวัง ขอทางหน่อย”
LINE 0205:20
PLAYING SCENEbù hǎo yì sī dāng xīn
不好意思 当心
“ขอโทษนะคะ ระวัง”
LINE 0305:29
lái lái lái ràng yī xià ràng yī xià lái lái lái
来来来 让一下 让一下 来来来
“มา ๆ ๆ ขอทางหน่อย ขอทางหน่อยครับ มา ๆ ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu lì chū lì zhè cái shì zhōng guó rén gāi yǒu de yàng ziมีแรงก็ช่วยแรง นี่สิถึงจะเป็นสิ่งที่คนจีนควรเป็น
HSK 6
0:03s
tuán jié yī xīn zhōng guó bì shèng fū rén fū rénสามัคคีคือพลัง จีนต้องชนะ คุณผู้หญิง คุณผู้หญิงคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chéng tiān jiù zhī dào tōu nà dōu shì yǒu shù de zhī dào ma bú yào luàn dòngวัน ๆ เอาแต่ขโมย ของพวกนั้นนับไว้หมดแล้วรู้ไหม อย่าขยับมั่วซั่ว
HSK 3
0:03s
yào xiǎng zhù de huà zhǐ néng chuáng shàng jiā pù le bù tóng yì jiù zǒu rénถ้าอยากจะอยู่ ก็ต้องนอนเสริมบนเตียงเท่านั้น ถ้าไม่ยอมก็ไปซะ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
duì bú zhù duì bú zhù gāng cái bǎ nǐ dàng chéng zū kè leขอโทษด้วยนะ ขอโทษด้วย เมื่อกี้เผลอคิดว่าคุณเป็นผู้เช่าไปน่ะ
HSK 5
0:03s
shuō dé gēn dà shàn rén shì de shì a shuō dé hǎo tīngพูดซะยังกับเป็นคนใจบุญสุนทาน ใช่สิ พูดไปเรื่อย
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè xìng zhāng de zhuàn qián zhuàn fēng le shì ba tā bú shì dā yìng le nǐไอ้แซ่จางนี่มันหน้าเงินจนบ้าไปแล้วรึไง เขารับปากเธอแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 2
0:03s
zuò shén me ne nóng máo máo zào zào de wǒ shàng lóu aจะทำอะไรกันคะ ซุ่มซ่ามจริง ๆ ฉันจะขึ้นไปข้างบนนะ
HSK 7
0:03s
bú shì lǎo hú zěn me yòu lái yí gè xīn miàn kǒng aนี่ เหล่าหู ทำไมมีหน้าใหม่มาอีกแล้วล่ะ
HSK 6
0:03s
nǐ kě dōu dā yìng wǒ sān cì le nǐ shén me shí hòu gěi wǒ mǎi maคุณรับปากฉันมาสามครั้งแล้วนะ เมื่อไหร่จะซื้อให้ฉันสักทีล่ะ
HSK 3
0:03s