วิธีใช้ "老许 是不是有点过于春风得意了呀" (lǎo xǔ shì bú shì yǒu diǎn guò yú chūn fēng dé yì le ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
老许 是不是有点过于春风得意了呀
เหลาสวี่ เหลิงไปหน่อยหรือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:04
gēn跟
tā他
shuō说
jīn金
nà纳
dí迪
zài再
yā压
sān三
qiān千
xiāng箱
“บอกเขาจินนาดี้ให้สั่งซื้อเพิ่มอีก 3,000 ลัง”
LINE 0211:18
PLAYING SCENElǎo xǔ shì bú shì yǒu diǎn guò yú chūn fēng dé yì le ya
老许 是不是有点过于春风得意了呀
“เหลาสวี่ เหลิงไปหน่อยหรือเปล่า”
LINE 0311:23
yě也
bù不
zhī知
dào道
shì是
hǎo好
shì是
huài坏
“ก็ไม่รู้ว่าดีหรือร้าย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
lǎo dà chū dà shì le zuó tiān wǎn shàng xǔ zǒng de shìหัวหน้า เกิดเรื่องใหญ่แล้ว เรื่องของคุณสวี่เมื่อคืน
HSK 7
0:03s
bèi gōng sī dìng xìng chéng le xìng sāo rǎo hái biǎo tài líng róng rěnถูกบริษัทจัดเป็นล่วงละเมิดทางเพศ ยังประกาศว่าไม่อนุโลมเด็ดขาด
HSK 5
0:03s
tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er(ฟังดูดี) (ที่จริงก็คือหัวหน้าเซลส์)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yào bù yào zài jiā diǎn shén me bié tí le zhēn dǎo méiดูสิจะสั่งอะไรเพิ่มไหม อย่าพูดถึงเลย (เหลียงตานหนิง) ซวยเป็นบ้า (ผจก.ฝ่ายขาย อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (จีน)) ซวยเป็นบ้า
HSK 6
0:03s
shì gè jīn pái xiāo shòu rén chēng gǔ sī tè yī zhī huā- (เป็นเซลส์มือทอง) - ฉันต้องรีบโทรบอกต่งเยว่ไว้ก่อน (ฉายาดอกไม้แห่งจีเอสที)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leพวกนายอย่าเบี้ยวนะ หมดแก้ว ๆ ทุกคนหมดแก้วเลย
HSK 3
0:03s
tā yào xiàng nǐ zhè me sǐ nǎo jīn tā néng yǒu jīn tiānถ้าเขาหัวสี่เหลี่ยมเหมือนเธอ จะมีวันนี้เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái kě gòu měng de pō wán le wǒ cái fǎn yìng guò láiเมื่อกี้เธอแรงมาก สาดเสร็จฉันถึงรู้ตัว
HSK 4
0:03s