วิธีใช้ "你别没事找事 是不是咱胡思乱想" (nǐ bié méi shì zhǎo shì shì bú shì zán hú sī luàn xiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你别没事找事 是不是咱胡思乱想
เธออย่าหาเรื่องใส่ตัวหน่อยเลย อาจจะเป็นเราที่คิดมากไปเอง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
zán men hái piàn tā zhè shì bú shì dé dé dé dǎ zhù
咱们还骗他 这是不是 得得得 打住
“แต่เรากลับไปหลอกเขา แบบนี้มันจะดีเหรอ พอ ๆ ๆ หยุดเลยนะ”
LINE 0202:51
PLAYING SCENEnǐ bié méi shì zhǎo shì shì bú shì zán hú sī luàn xiǎng
你别没事找事 是不是咱胡思乱想
“เธออย่าหาเรื่องใส่ตัวหน่อยเลย อาจจะเป็นเราที่คิดมากไปเอง”
LINE 0302:54
wǒ我
men们
dōu都
hái还
bù不
zhī知
dào道
ne呢
“เรายังไม่รู้อะไรเลยนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
yě shì wǒ zuì hǎo de wéi yī de rì běn péng yǒuและยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผม เพื่อนชาวญี่ปุ่นคนเดียวของผม

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nán rén zhēn de dōu shì zhǎng bù dà de hái zi neผู้ชายนี่เป็นเด็กไม่รู้จักโตจริง ๆ เลยนะคะ

HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge guà míng dǒng shì zhēn de hěn qǐ zuò yòngกรรมการในนามอย่างนายมีประโยชน์จริง ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s