วิธีใช้ "太爷不会露馅吧" (tài yé bú huì lòu xiàn ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

tài太yé爷bú不huì会lòu露xiàn馅ba吧

ท่านปู่จะไม่ความลับแตกใช่ไหม

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
huì会
lòu露
xiàn馅
Grammar Patterns

不会...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:21
qū lǐ guǎi wān de huà wǒ yě méi tīng dǒng

曲里拐弯的话 我也没听懂

“เป็นคำพูดวกไปวนมา ฉันก็ฟังไม่เข้าใจหรอก”

LINE 0202:25
PLAYING SCENE
tài太
yé爷
bú不
huì会
lòu露
xiàn馅
ba吧

“ท่านปู่จะไม่ความลับแตกใช่ไหม”

LINE 0302:28
wǒ我
jiù就
shì是
dān担
xīn心
zhè这
ge个
shì事

“ฉันก็กังวลเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp02:25
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 4 of 4)
抱走 赶紧抱走
HSK 4
0:03s
抱走 赶紧抱走
bào zǒu gǎn jǐn bào zǒuอุ้มไปเลย รีบอุ้มไป
我却一直不知道怎么称呼你
HSK 6
0:03s
我却一直不知道怎么称呼你
wǒ què yì zhí bù zhī dào zěn me chēng hū nǐแต่ฉันกลับไม่รู้เลยว่าจะเรียกคุณว่าอะไร
也是我最好的 唯一的日本朋友
HSK 5
0:03s
也是我最好的 唯一的日本朋友
yě shì wǒ zuì hǎo de wéi yī de rì běn péng yǒuและยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผม เพื่อนชาวญี่ปุ่นคนเดียวของผม
一点心意 请笑纳
HSK 7
0:03s
一点心意 请笑纳
yì diǎn xīn yì qǐng xiào nàเป็นน้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ โปรดรับไว้ด้วยนะคะ
男人真的都是长不大的孩子呢
HSK 3
0:03s
男人真的都是长不大的孩子呢
nán rén zhēn de dōu shì zhǎng bù dà de hái zi neผู้ชายนี่เป็นเด็กไม่รู้จักโตจริง ๆ เลยนะคะ
你这个挂名董事真的很起作用
HSK 7
0:03s
你这个挂名董事真的很起作用
nǐ zhè ge guà míng dǒng shì zhēn de hěn qǐ zuò yòngกรรมการในนามอย่างนายมีประโยชน์จริง ๆ
怎么听着都别扭
HSK 7
0:03s
怎么听着都别扭
zěn me tīng zhe dōu biè niǔฟังแล้วมันรู้สึกแปลก ๆ นะ
你还是那个小孩子的脾气啊
HSK 4
0:03s
你还是那个小孩子的脾气啊
nǐ hái shì nà ge xiǎo hái zi de pí qì aนายยังนิสัยเป็นเด็กเหมือนเดิมเลยนะ
现在变成一个生意人吗
HSK 3
0:03s
现在变成一个生意人吗
xiàn zài biàn chéng yí gè shēng yì rén maมาเป็นนักธุรกิจในตอนนี้หรอกเหรอ
结果让猴子给偷走了
HSK 5
0:03s
结果让猴子给偷走了
jié guǒ ràng hóu zi gěi tōu zǒu leผลสุดท้ายก็โดนลิงขโมยไป
我都不能有不同意见喽
HSK 4
0:03s
我都不能有不同意见喽
wǒ dōu bù néng yǒu bù tóng yì jiàn lóuฉันก็มีความเห็นต่างไม่ได้เลยสินะ
← Prev1234