วิธีใช้ "也不行 这已经是我的地盘了" (yě bù xíng zhè yǐ jīng shì wǒ de dì pán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
也不行 这已经是我的地盘了
ก็ไม่ได้ นี่เป็นถิ่นของฉันแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:49
yì一
bǎi百
bèi倍
“หนึ่งร้อยเท่า”
LINE 0212:51
PLAYING SCENEyě bù xíng zhè yǐ jīng shì wǒ de dì pán le
也不行 这已经是我的地盘了
“ก็ไม่ได้ นี่เป็นถิ่นของฉันแล้ว”
LINE 0312:55
bù zhǔn guò qù nǐ men kuài diǎn a gǎn jǐn chāi wǒ kàn shuí gǎn chāi
不准过去 你们快点啊 赶紧拆 我看谁敢拆
“ห้ามเข้าไปนะ พวกนายเร็วเข้าสิ รีบรื้อเร็วเข้า ฉันจะดูว่าใครมันกล้ามารื้อ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 5 of 11)
HSK 2
0:03s
yào bù zhè yàng wǒ dào shí hòu wǒ jiù quàn quàn tāไม่งั้นเอาแบบนี้ ถึงตอนนั้นผมจะเกลี้ยกล่อมเธอ
HSK 7
0:03s
rán hòu wǒ zhè ge zū jīn wǒ jiù zhào cháng fù wǎn wǎn ne jué dé hěnแล้วเงินค่าเช่าเนี่ยผมจะจ่ายตามปกติ หวานหว่านน่ะ ดื้อมาก
HSK 7
0:03s
zhī qián tā zài tiān huǒ zuò jī céng de shí hòu chī le bù shǎo kǔเมื่อก่อนตอนเขา ทำงานระดับล่างอยู่ที่สกายไฟร์ ลำบากอยู่ไม่น้อย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
péi xiān shēng nín hǎo gòu fáng hé tóng zhǔn bèi hǎo le(ผจก.เหมย: คุณเผย สวัสดีค่ะ) (สัญญาซื้อบ้านเตรียมเรียบร้อยแล้ว)
HSK 3
0:03s
nín yǒu kòng lái duì yī xià ma péi xiān shēng nín jīn tiān yòu méi kòng ma(คุณว่างมาตรวจเช็คดูไหมคะ) (คุณเผย วันนี้คุณไม่ว่างอีกแล้วเหรอ)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
lín wǎn nǐ rù zhí yǐ hòu gōng zuò shàng zěn me yàngหลินหว่าน ตั้งแต่เธอเข้าทำงานมา เรื่องงานเป็นยังไงบ้าง
HSK 4
0:03s
wǒ hái xiǎng wèn péi zǒng yǒu shén me rèn wù néng gòu jiāo gěi wǒ neฉันยังอยากถามคุณเผย มีงานอะไรพอจะมอบหมายให้ฉันได้บ้าง
HSK 5
0:03s
gāng hǎo yǒu gè rèn wù yào jiāo gěi nǐ wǒ xū yào nǐ zhěng lǐ yī xiàฉันมีงานจะมอบหมายเธออยู่พอดี ฉันต้องการให้เธอรวบรวม
HSK 5
0:03s
yí dìng yào wán shàn xiáng xì yí gè dōu bù néng là xiàต้องทำให้สมบูรณ์ ละเอียด จะเล็ดลอดไปสักอันก็ไม่ได้
HSK 6
0:03s
zhěng lǐ hǎo yǐ hòu zhí jiē gēn wǒ huì bào wǒ bù xí guàn kàn diàn zi bǎnรวบรวมเสร็จแล้วก็มารายงานฉันได้เลย ฉันไม่ถนัดดูฉบับอิเล็กทรอนิกส์
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s