วิธีใช้ "都是好苗子 行 慢慢培养 好" (dōu shì hǎo miáo zi xíng màn màn péi yǎng hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōushìhǎomiáozi xíng mànmànpéiyǎng hǎo

เป็นต้นกล้าที่ดีทั้งนั้น ได้ ค่อย ๆ บ่มเพาะไป โอเค

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:36
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le ma

现在妨碍你成为我 最信任的合伙人了吗

ตอนนี้มันก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคที่ทำให้ นายกลายเป็นพาร์ตเนอร์ที่ฉันไว้ใจที่สุดนี่

LINE 0206:41
PLAYING SCENE
dōu shì hǎo miáo zi xíng màn màn péi yǎng hǎo

都是好苗子 行 慢慢培养 好

เป็นต้นกล้าที่ดีทั้งนั้น ได้ ค่อย ๆ บ่มเพาะไป โอเค

LINE 0306:47
péng yǒu men zài lái bǎ hǎo zài lái zài lái zài lái yī bǎ lái yī bǎ

朋友们 再来把 好 再来再来 再来一把 来一把

เพื่อน ๆ มาอีกเกม ได้ เอาอีก ๆ เล่นอีกเกม

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp06:41
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 9 of 9)
你看 咋了呀 裴总咋了这是
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zǎ le ya péi zǒng zǎ le zhè shìดูสิ อะไรล่ะ คุณเผยเป็นอะไรไปน่ะ
在华盛顿大学教书
HSK 1
0:03s
zài huá shèng dùn dà xué jiāo shūสอนที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน
可以享受雷尼尔山的景色
HSK 5
0:03s
kě yǐ xiǎng shòu léi ní ěr shān de jǐng sèสามารถดื่มด่ำกับวิวภูเขาเรเนียร์
为此 许多教授 愿意放弃更好的收入 来此地工作
HSK 6
0:03s
wèi cǐ xǔ duō jiào shòu yuàn yì fàng qì gèng hǎo de shōu rù lái cǐ dì gōng zuòเพื่อสิ่งนี้ ศาสตราจารย์จำนวนมาก ยินดีที่จะทิ้งรายได้ที่ดีกว่า เพื่อมาทำงานที่นี่
这就是雷尼尔效应
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì léi ní ěr xiào yìngนี่ก็คือปรากฏการณ์เรเนียร์
指的是
HSK 4
0:03s
zhǐ de shìมันหมายถึง
满足员工的情感需求 从而 留住人才 裴总找我
HSK 5
0:03s
mǎn zú yuán gōng de qíng gǎn xū qiú cóng ér liú zhù rén cái péi zǒng zhǎo wǒตอบสนองความต้องการทางอารมณ์ของพนักงาน ส่งผลให้ รักษาคนที่มีความสามารถไว้ได้ คุณเผยหาฉันเหรอ
什么事
HSK 1
0:03s
shén me shìมีเรื่องอะไร
不是你说有事要跟我商量吗
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ shuō yǒu shì yào gēn wǒ shāng liáng maคุณเป็นคนบอกว่า มีเรื่องจะหารือกับฉันไม่ใช่เหรอ
我想起来了 我最近发现极个别员工
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái le wǒ zuì jìn fā xiàn jí gè bié yuán gōngฉันนึกออกแล้ว ช่วงนี้ฉันพบว่ามีพนักงานแค่ส่วนน้อย
辛特助 你看 我们的员工都过于宅了 没有社交面
HSK 5
0:03s
xīn tè zhù nǐ kàn wǒ men de yuán gōng dōu guò yú zhái le méi yǒu shè jiāo miànผู้ช่วยซิน คิดดู พนักงานของเราโอตาคุกันเกินไปแล้ว ไม่มีการเข้าสังคมเลย
这样下去会影响他们的人生 我建议啊
HSK 4
0:03s
zhè yàng xià qù huì yǐng xiǎng tā men de rén shēng wǒ jiàn yì aเป็นอย่างงี้ต่อไปจะส่งผลต่อชีวิตของพวกเขา ฉันขอเสนอว่า
我们在工作日组织一次联谊 提供平台
HSK 5
0:03s
wǒ men zài gōng zuò rì zǔ zhī yī cì lián yì tí gōng píng táiเราจัดงานเลี้ยงสังสรรค์ในวันทำงานสักครั้ง จัดบริการพื้นที่ให้
打破社交壁垒 增强团队凝聚力
HSK 7
0:03s
dǎ pò shè jiāo bì lěi zēng qiáng tuán duì níng jù lìทลายกำแพงการเข้าสังคม เพิ่มพลังสามัคคีของทีม
裴总是想让大家 都去发展办公室恋情
HSK 3
0:03s
péi zǒng shì xiǎng ràng dà jiā dōu qù fā zhǎn bàn gōng shì liàn qíngคุณเผยอยากจะให้ทุกคน ไปพัฒนาความรักในที่ทำงาน
无心工作是吧
HSK 1
0:03s
wú xīn gōng zuò shì baจนไม่มีกะจิตกะใจทำงานกันให้หมดใช่ไหม
你怎么能这样想我呢 我 我是看那个终点网文
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me néng zhè yàng xiǎng wǒ ne wǒ wǒ shì kàn nà ge zhōng diǎn wǎng wénทำไมเธอถึงคิดกับฉันอย่างนั้นล่ะ ฉัน ฉันเห็นว่าเว็บนิยายจงเตี่ยน
好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì jiàn lì qǐ lái le ma xiǎng ràng dà jiā shú xī shú xīก่อตั้งขึ้นมาได้อย่างยากลำบาก อยากให้ทุกคนได้มาคุ้นเคยกัน