วิธีใช้ "千万不要为我守节" (qiān wàn bú yào wèi wǒ shǒu jié) ในบทสนทนาภาษาจีน
千万不要为我守节
เจ้าอย่าได้รักษาพรหมจรรย์เพื่อข้าเด็ดขาด
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:17
wàn万
yī一
wǒ我
sǐ死
le了
“ถ้าหากข้าตายไป”
LINE 0234:19
PLAYING SCENEqiān千
wàn万
bú不
yào要
wèi为
wǒ我
shǒu守
jié节
“เจ้าอย่าได้รักษาพรหมจรรย์เพื่อข้าเด็ดขาด”
LINE 0334:21
yǒu rén yuàn yì zhào gù nǐ nǐ jiù jià gěi tā wǒ bú huì guài nǐ de
有人愿意照顾你 你就嫁给他 我不会怪你的
“ถ้ามีคนยินดีจะดูแลเจ้า เจ้าก็แต่งงานกับเขาไปเถอะ ข้าไม่โทษเจ้าหรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu lǎo yǎn hūn huā le tā kàn bù qīng chǔพ่อของฉันแก่แล้วสายตาก็พร่ามัว เขามองไม่ชัดหรอกค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē zhè ge yàng zi tā zěn me niàn jiāo gěi wǒ le jiāo gěi wǒ leแต่พ่อฉันเป็นแบบนี้ เขาจะอ่านได้ยังไงล่ะ ให้เป็นหน้าที่ผมเอง ๆ
HSK 4
0:03s
zán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén meเราทำตามแผนเดิมนะ ไม่ต้องสนใจว่าพวกเขาจะพูดอะไร
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā gēn běn méi yǒu dào qiàn de yì si téng tián xiān shēngเขาไม่มีท่าทีจะขอโทษเลยสักนิด คุณฟูจิตะ
HSK 7
0:03s
nà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ touก็ให้มันไปที่กองสารวัตรทหาร ไปอวดกระดูกแข็งของมันซะ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
téng tián xiān shēng zhè shì wù huì a téng tián xiān shēngคุณฟูจิตะ นี่เป็นการเข้าใจผิดนะครับ คุณฟูจิตะ
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè yī jiā rén zài yī kuài shuō gè huà bù róng yìครอบครัวเราได้อยู่ด้วยกัน จะคุยกันสักหน่อยก็ไม่ง่าย
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s