วิธีใช้ "变成这次我做到了 球没进" (biàn chéng zhè cì wǒ zuò dào le qiú méi jìn) ในบทสนทนาภาษาจีน
变成这次我做到了 球没进
♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ ให้เป็น ครั้งนี้ผมทำได้แล้ว บอลไม่เข้าประตู
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:23
wǒ我
yí一
dìng定
huì会
bǎ把
nà那
ge个
rú如
guǒ果
qiú球
jìn进
le了
“ผมจะเปลี่ยนคำว่าถ้าลูกนั้นเข้า ♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪”
LINE 0226:26
PLAYING SCENEbiàn chéng zhè cì wǒ zuò dào le qiú méi jìn
变成这次我做到了 球没进
“♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ ให้เป็น ครั้งนี้ผมทำได้แล้ว บอลไม่เข้าประตู”
LINE 0326:29
lǎo shī wǒ shàng lùn tán shàng fā le yí gè tóu piào xiǎng wèn wèn zú qiú
老师 我上论坛上发了一个投票 想问问足球
“[ฉันอยากชนะ ไม่ใช่เพื่อพิสูจน์อะไร] ครูครับ ผมไปตั้งโหวตในเว็บบอร์ด [แต่เพราะฉันรู้ว่า ต้องรักษาแนวรับสุดท้ายนี้ไว้ให้ได้] ♪ ความรักที่ฉันเคยให้ ความรักที่ฉันมี ♪ เพราะอยากถามว่าฟุตบอล”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 6 of 14)
HSK 6
0:03s
měi guó nà biān de zhāo shēng guān bìng bú shì zhǐ kàn chéng jì deการรับสมัครเข้าเรียนที่อเมริกา ไม่ได้ดูแค่ผลการเรียน
HSK 4
0:03s
zú qiú duì yú tā lái shuō yě kě néng shì jiā fēn xiàngทักษะฟุตบอลของเขา อาจเป็นข้อได้เปรียบของเขา
HSK 4
0:03s
nǐ men jiù shì yí gè pǔ tōng xiào duì lián zhí yè duì dōu suàn bù shàngทีมของพวกคุณก็แค่ทีมโรงเรียน ยังไม่ใช่ทีมอาชีพด้วยซ้ำ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men qiú duì zhèng zài cān jiā qīng chāo lián sàiทีมเราเข้าร่วมการแข่งขันซูเปอร์ลีกเยาวชน
HSK 4
0:03s
gēn zhí yè qiú duì yě yǒu yī zhàn zhī lì wǒ men jì xù tī xià qùดีพอจะสู้กับทีมฟุตบอลอาชีพได้ ถ้าเราแข่งต่อไป
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ kě yǐ gěi wén chéng yè xiě tuī jiàn xìn nǐ xiě tuī jiàn xìnผมเขียนจดหมายแนะนำให้เหวินเฉิงเย่ได้ จดหมายแนะนำของคุณ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ shì qián nán dùn jù lè bù de jiào liànคุณบอกว่าคุณคืออดีตโคชสโมสรเซาแทมป์ตัน
HSK 6
0:03s
néng gěi wǒ ér zi dài lái shén me qiè shí de zuò yòng ma wǒ bù xū yàoแล้วจะช่วยอะไรลูกผม เป็นรูปธรรมได้บ้าง ผมไม่ต้องการ
HSK 5
0:03s
nǎ huì yǒu nǐ zhè yàng de tiáo jiàn hái bù zhēn xīแกมีต้นทุนดีขนาดนี้ ยังไม่รู้จักรักษาไว้อีก
HSK 4
0:03s
shì wǒ xiǎng yào zhè zhǒng tiáo jiàn ma zhè ge jiā méi yǒu nǐ de fènผมขอชีวิตแบบนี้หรือไง แกไม่มีสิทธิ์ออกเสียงในบ้านหลังนี้
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ cāi huì duì gōng sī de gǔ jià yǒu duō dà yǐng xiǎngพ่อคิดว่า จะกระทบกับราคาหุ้นของบริษัทมากแค่ไหน
HSK 5
0:03s
shì pín nǎ lái de bāo kuò nǐ lǎo shī shǒu lǐ deแกไปเอาคลิปมาจากไหน รวมทั้งคลิปที่ครูแกถืออยู่ด้วย
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì wén xiān shēng bié dòng cū nǐ zhēn de bù kào wǒแกนี่มัน... คุณเหวินใจเย็นก่อน ถ้าแกไม่พึ่งฉัน
HSK 6
0:03s