วิธีใช้ "才赚到了第一桶金 对 还借鉴" (cái zhuàn dào le dì yī tǒng jīn duì hái jiè jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
才赚到了第一桶金 对 还借鉴
ถึงได้เงินก้อนแรกมา - ใช่ครับ - เรียนรู้อะไร
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:31
wǒ nián qīng shí hòu kāi nà lǔ cài guǎn jiù shì jiè jiàn le bié rén de fāng fǎ
我年轻时候开那卤菜馆 就是借鉴了别人的方法
“ตอนหนุ่ม ๆ พ่อเปิดร้านพะโล้ ก็เรียนรู้จากคนอื่น”
LINE 0233:36
PLAYING SCENEcái zhuàn dào le dì yī tǒng jīn duì hái jiè jiàn
才赚到了第一桶金 对 还借鉴
“ถึงได้เงินก้อนแรกมา - ใช่ครับ - เรียนรู้อะไร”
LINE 0333:40
míng míng jiù shì nǐ pǎo dào duì jiā mǎi lǔ zhī lǔ zì jǐ de cài
明明就是你跑到对家买卤汁 卤自己的菜
“พ่อแอบไปซื้อน้ำพะโล้ร้านคู่แข่ง มาใช้กับร้านตัวเองชัด ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 2 of 14)
HSK 5
0:03s
wǒ jué de wǒ yǐ jīng hǎo dé chà bu duō le bù rán wǒ hái shì huí jiā le ba♪ ดอกไม้ไฟส่องประกายเต็มฟากฟา้ ♪ ฉันว่าฉันเกือบจะหายแล้ว งั้นฉันกลับบ้านดีกว่า
HSK 3
0:03s
fā hán jiù shì fā shāo de qián zhào tuì shāo yào zài lù shàng le♪ สะท้อนอยู่ในดวงตาของเธอ ♪ หนาวสั่นเป็นสัญญาณก่อนมีไข้ ยาลดไข้กำลังมาส่งแล้ว ♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiān bù shuō zú qiú le ba nà shuō shén meอย่าเพิ่งพูดเรื่องฟุตบอลเลย ♪ การสารภาพรักในคืนที่สายลมพัดแผ่วผ่านหู ♪ งั้นจะพูดเรื่องอะไร
HSK 7
0:03s
wǒ men liǎng gè bìng yǒu xiān hù xiāng qǔ nuǎnคนป่วยสองคนให้ความอบอุ่นกันและกันก่อน ♪ ดอกไม้ไฟส่องประกายเต็มฟากฟา้ ♪
HSK 6
0:03s
hǎo de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ ได้ครับ องค์หญิงดาวเด่นผู้อัจฉริยะ
HSK 4
0:03s
wǒ hái yào jì xù liú zài hóng jǐng wǒ gēn nǐ shuō guòผมจะอยู่ที่หงจิ่งต่อด้วย ฉันเคยบอกแกแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì lún bú dào wǒ zuò zhǔ ma wǒ yào qù wǒ néng zuò zhǔ de dì fāng hǎoผมไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจไม่ใช่เหรอ ผมจะไปอยู่ในที่ที่ผมตัดสินใจเองได้ ดี
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chú fēi nǐ bǎ wǒ guān dào sǐ chū qù zhī hòu wǒ hái yào tī qiúเว้นแต่พ่อจะขังผมจนตาย ถ้าออกไปได้ ผมก็จะเตะบอลต่อ
HSK 5
0:03s
jiā zhǎng wěi yuán huì xiàn zài duì nǐ men zhè ge zú qiú duì xiāng dāng de bù mǎnตอนนี้คณะกรรมการผู้ปกครอง ไม่พอใจ ทีมฟุตบอลของพวกแกมาก ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ xiǎng ràng nǐ men zhè ge zú qiú duì chè dǐ xiāo shīถ้าอยากให้ทีมฟุตบอลของพวกแก หายไปตลอดกาล
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ zài shuā xīn yī biàn zài shuā xīn yī biàn[การแข่งขันฟุตบอลเยาวชนเมืองหย่งชวน] ครูเสี่ยวหลิน รีเฟรชอีกรอบสิครับ รีเฟรชอีกรอบ
HSK 7
0:03s
xué xiào zhè ge pò wǎng zhè shén me wǎng luò zài shuā xīn yī biàn shuō de shì ne- เน็ตโรงเรียนห่วยจริง ๆ - เน็ตกากมาก - รีเฟรชอีกรอบ - ใช่ครับ ๆ