วิธีใช้ "但在这件事情上" (dàn zài zhè jiàn shì qíng shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
但在这件事情上
แต่ว่าเรื่องนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:36
tóng shí yě xī wàng zhè zhī zú qiú duì néng jǐn kě néng dì bǎo chí wán zhěng
同时也希望这支足球队 能尽可能地保持完整
“ในขณะเดียวกันก็อยากให้ทีมฟุตบอลนี้ อยู่กันครบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
LINE 0213:42
PLAYING SCENEdàn但
zài在
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
shàng上
“แต่ว่าเรื่องนี้”
LINE 0313:44
wǒ我
men们
què确
shí实
ài爱
mò莫
néng能
zhù助
a啊
“พวกเราช่วยอะไรไม่ได้จริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 2 of 14)
HSK 5
0:03s
wǒ jué de wǒ yǐ jīng hǎo dé chà bu duō le bù rán wǒ hái shì huí jiā le ba♪ ดอกไม้ไฟส่องประกายเต็มฟากฟา้ ♪ ฉันว่าฉันเกือบจะหายแล้ว งั้นฉันกลับบ้านดีกว่า
HSK 3
0:03s
fā hán jiù shì fā shāo de qián zhào tuì shāo yào zài lù shàng le♪ สะท้อนอยู่ในดวงตาของเธอ ♪ หนาวสั่นเป็นสัญญาณก่อนมีไข้ ยาลดไข้กำลังมาส่งแล้ว ♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
jiù xiān bù shuō zú qiú le ba nà shuō shén meอย่าเพิ่งพูดเรื่องฟุตบอลเลย ♪ การสารภาพรักในคืนที่สายลมพัดแผ่วผ่านหู ♪ งั้นจะพูดเรื่องอะไร
HSK 7
0:03s
wǒ men liǎng gè bìng yǒu xiān hù xiāng qǔ nuǎnคนป่วยสองคนให้ความอบอุ่นกันและกันก่อน ♪ ดอกไม้ไฟส่องประกายเต็มฟากฟา้ ♪
HSK 6
0:03s
hǎo de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ ได้ครับ องค์หญิงดาวเด่นผู้อัจฉริยะ
HSK 4
0:03s
wǒ hái yào jì xù liú zài hóng jǐng wǒ gēn nǐ shuō guòผมจะอยู่ที่หงจิ่งต่อด้วย ฉันเคยบอกแกแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì lún bú dào wǒ zuò zhǔ ma wǒ yào qù wǒ néng zuò zhǔ de dì fāng hǎoผมไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจไม่ใช่เหรอ ผมจะไปอยู่ในที่ที่ผมตัดสินใจเองได้ ดี
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chú fēi nǐ bǎ wǒ guān dào sǐ chū qù zhī hòu wǒ hái yào tī qiúเว้นแต่พ่อจะขังผมจนตาย ถ้าออกไปได้ ผมก็จะเตะบอลต่อ
HSK 5
0:03s
jiā zhǎng wěi yuán huì xiàn zài duì nǐ men zhè ge zú qiú duì xiāng dāng de bù mǎnตอนนี้คณะกรรมการผู้ปกครอง ไม่พอใจ ทีมฟุตบอลของพวกแกมาก ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ xiǎng ràng nǐ men zhè ge zú qiú duì chè dǐ xiāo shīถ้าอยากให้ทีมฟุตบอลของพวกแก หายไปตลอดกาล
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ zài shuā xīn yī biàn zài shuā xīn yī biàn[การแข่งขันฟุตบอลเยาวชนเมืองหย่งชวน] ครูเสี่ยวหลิน รีเฟรชอีกรอบสิครับ รีเฟรชอีกรอบ
HSK 7
0:03s
xué xiào zhè ge pò wǎng zhè shén me wǎng luò zài shuā xīn yī biàn shuō de shì ne- เน็ตโรงเรียนห่วยจริง ๆ - เน็ตกากมาก - รีเฟรชอีกรอบ - ใช่ครับ ๆ