"等着瞧吧属于我们的笑容跟胜利" (děng zhe qiáo ba shǔ yú wǒ men de xiào róng gēn shèng lì) แปลว่าอะไร?

děng等zhe着qiáo瞧ba吧 shǔ属yú于wǒ我men们de的xiào笑róng容gēn跟shèng胜lì利

♪ ไปตามหาทิวทัศน์ ที่แสนไกล ♪ [นัดหน้า หลังยิงประตูได้ ฉันจะชูสองนิ้วใส่กล้อง] คอยดูเถอะ รอยยิ้มและชัยชนะของพวกเรา ♪ ประสบการณ์ทั้งหมด ล้วนมีความหมาย ♪

Idioms & Colloquial Expressions

děng等

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0125:59

bǎ měi yī dī hàn shuǐ dōu huī sǎ zài wǒ men de qiú chǎng shàng

把每一滴汗水都挥洒在我们的球场上

“♪ ไปตามหาทิวทัศน์ ที่แสนไกล ♪ [นัดหน้า หลังยิงประตูได้ ฉันจะชูสองนิ้วใส่กล้อง] ทุ่มทุกหยาดเหงื่อ ลงบนสนามของพวกเรา”

LINE 0226:02

PLAYING SCENE

děng zhe qiáo ba shǔ yú wǒ men de xiào róng gēn shèng lì

等着瞧吧属于我们的笑容跟胜利

“♪ ไปตามหาทิวทัศน์ ที่แสนไกล ♪ [นัดหน้า หลังยิงประตูได้ ฉันจะชูสองนิ้วใส่กล้อง] คอยดูเถอะ รอยยิ้มและชัยชนะของพวกเรา ♪ ประสบการณ์ทั้งหมด ล้วนมีความหมาย ♪”

LINE 0326:05

wǒ我

men们

huì会

yíng赢

gěi给

quán全

shì世

jiè界

kàn看

de的

“♪ ประสบการณ์ทั้งหมด ล้วนมีความหมาย ♪ พวกเราจะคว้ามันมาให้ทั้งโลกเห็น”