วิธีใช้ "老大 你放我走吧 你放我回去吧" (lǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
老大 你放我走吧 你放我回去吧
ลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:13
wǒ我
méi没
kàn看
dào到
nǐ你
de的
yàng样
zi子
nǐ你
jiù就
bú不
huì会
shā杀
wǒ我
“ถ้าฉันไม่เห็นหน้าท่าน ท่านก็จะไม่ฆ่าฉันใช่ไหม”
LINE 0226:15
PLAYING SCENElǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù ba
老大 你放我走吧 你放我回去吧
“ลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ”
LINE 0326:17
fǎn zhèng wǒ méi yǒu kàn dào nǐ de yàng zi wǒ qiú qiú nǐ fàng guò wǒ ba
反正我没有看到你的样子 我求求你放过我吧
“ยังไงฉันก็ไม่เห็นหน้าท่านอยู่แล้ว ฉันขอร้องล่ะ ปล่อยฉันไปเถอะนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me zhǐ néng zuò shēng yì rén wǒ yǒu nà me duō qǐ yèทำไมฉันต้องเป็นแค่นักธุรกิจ ฉันมีธุรกิจตั้งมากมาย
HSK 4
0:03s
yǒu jǐ qiān hào gōng rén děng zhe chī fàn ne quán rēng le maมีคนงานอีกหลายพันคนที่รอฉันหาเลี้ยงอยู่ จะให้ทิ้งไปทั้งหมดเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ bù zhī dào nín shì zài shuō qì huà hái shì zài shuō zhēn deฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดประชด หรือว่าพูดเรื่องจริง
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù shì nín shuō de guāng zhe jiǎo de rénพวกเราก็คือคนที่คุณพูดถึงว่าไม่มีอะไรเลย
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù shì nín shuō de níng sǐ bù shí zhōu sù de rénพวกเราก็คือคนที่คุณพูดว่า ยอมตายดีกว่ารับใช้ศัตรู
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi le wǒ men yī piàn wū yán gěi le wǒ men yī kuài wǎที่ให้ที่พักพิงแก่พวกเรา ให้ที่ซุกหัวนอน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù xiǎng yǐ jīng tóu wěi de shāng huì huì zhǎngฉันก็ไม่อยากให้ประธานหอการค้าที่ยอมเป็นหุ่นเชิดไปแล้ว