วิธีใช้ "恕我直言 云魁兄" (shù wǒ zhí yán yún kuí xiōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
恕我直言 云魁兄
ขอพูดตามตรงนะพี่อวิ๋นขุย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:46
yào要
hé和
duì对
fāng方
yìng硬
pèng碰
yìng硬
dì地
qù去
jué决
zhàn战
“ไปปะทะซึ่ง ๆ หน้าเพื่อตัดสินผลแพ้ชนะกับอีกฝ่าย”
LINE 0213:49
PLAYING SCENEshù wǒ zhí yán yún kuí xiōng
恕我直言 云魁兄
“ขอพูดตามตรงนะพี่อวิ๋นขุย”
LINE 0313:52
wǒ我
rèn认
wéi为
zhè这
běn本
shēn身
jiù就
shì是
yí一
gè个
“ผมคิดว่านี่เป็นแผนยุทธศาสตร์”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāngฉันไม่มีทางเลือกอื่น ฉันทำได้แค่ยิงตัวเองหนึ่งนัด
HSK 6
0:03s
wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn leฉันไปขอให้เขาช่วย แต่ฉันไร้เดียงสาเกินไป
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí gēn běn jiù bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì hàn jiānจริง ๆ แล้วฉันไม่สนใจเลย ว่าคนอื่นจะว่าฉันเป็นคนขายชาติหรือไม่
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì tān shēng pà sǐฉันก็ไม่สนใจ ว่าคนอื่นจะว่าฉันกลัวตายหรือไม่
HSK 7
0:03s
wǒ yě jué bù néng ràng wǒ de jī xiè chǎngและฉันก็ยอมไม่ได้เด็ดขาดที่จะให้โรงงานเครื่องจักรของฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng bài tuō nǐ gāng cái wǒ shuō de nà xiē huàผมอยากจะขอร้องคุณเรื่องหนึ่ง เรื่องที่ผมเพิ่งพูดไปเมื่อกี้
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zū jiè duì zhōng guó rén kàng rì zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnเขตเช่าปล่อยให้คนจีนต่อต้านญี่ปุ่น ทำเป็นเอาหูไปนาเอาตาไปไร่
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s