วิธีใช้ "我的意思是做事归做事" (wǒ de yì si shì zuò shì guī zuò shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
我的意思是做事归做事
ที่ฉันหมายถึงคือทำงานก็ส่วนทำงาน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
zhòng zé shén me shì qíng dōu zuò dé chū lái
重则 什么事情都做得出来
“อย่างหนักก็ทำได้ทุกอย่าง”
LINE 0209:54
PLAYING SCENEwǒ我
de的
yì意
si思
shì是
zuò做
shì事
guī归
zuò做
shì事
“ที่ฉันหมายถึงคือทำงานก็ส่วนทำงาน”
LINE 0309:58
nǐ你
hái还
shì是
yào要
jī机
líng灵
diǎn点
“เธอก็ต้องฉลาดหน่อยนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 9 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nán guài rì běn rén huì zhè me tòng hèn yì mài huì leมิน่าล่ะ พวกญี่ปุ่น ถึงได้เกลียดงานประมูลการกุศลขนาดนี้

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
qí shí tián xiān shēng shì yí gè zuò dé hěn duōจริง ๆ แล้วคุณเถียนน่ะ เป็นคนที่ลงมือทำเยอะ

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā gēn rì běn rén lái lái wǎng wǎng nà me mì qiè bié shuō wài rén leการที่เขาไปมาหาสู่กับคนญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิด อย่าว่าแต่คนนอกเลยครับ

HSK 4
0:03s
jiù lián wǒ men dōu jué de tā bù qīng bù chǔ deแม้แต่พวกเราเองก็ยังรู้สึกว่าเขามีลับลมคมใน

HSK 2
0:03s