วิธีใช้ "但是吧 那是他的车 也说明不了什么" (dàn shì ba nà shì tā de chē yě shuō míng bù liǎo shén me) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是吧 那是他的车 也说明不了什么
แต่ก็อย่างว่า รถเป็นของเขา มันก็อธิบายอะไรไม่ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
18:59
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看 气囊未弹出 廖光永当时确实在车里 | kàn qì náng wèi dàn chū liào guāng yǒng dāng shí què shí zài chē lǐ | ดูสิ ถุงลมนิรภัยไม่ทำงาน เลี่ยวกวงหย่งในตอนนั้นอยู่ในรถจริง |
| 2▶ | 但是吧 那是他的车 也说明不了什么 | dàn shì ba nà shì tā de chē yě shuō míng bù liǎo shén me | แต่ก็อย่างว่า รถเป็นของเขา มันก็อธิบายอะไรไม่ได้ |
| 3 | 廖光永还自称 自己喝多睡着了 什么也不知道 | liào guāng yǒng hái zì chēng zì jǐ hē duō shuì zháo le shén me yě bù zhī dào | เลี่ยวกวงหย่งยังอ้างอีกว่า ตัวเองดื่มหนักแล้วหลับไป ไม่รู้อะไรเลย |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s
yào shì yǒu de huà zhè zhào jùn xīn yě bù zhì yú zhè me nào leถ้ามี จ้าวจวิ้นซินก็คงไม่ถึงกับก่อเรื่องแบบนี้
HSK 5
0:03s
zhè liào guāng yǒng ne shì yǒng guāng lián suǒ chāo shì de lǎo bǎnเลี่ยวกวงหย่งคนนี้ เป็นเจ้าของซูเปอร์มาร์เก็ตเครือหย่งกวง
HSK 4
0:03s
dà xiǎo yě suàn gè míng rén jiāo jǐng dāng shí yě hěn zhòng shìถือว่าเป็นคนมีชื่อเสียงอยู่พอสมควร ตำรวจจราจรในตอนนั้นก็ให้ความสำคัญมาก
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
liào guāng yǒng hái zì chēng zì jǐ hē duō shuì zháo le shén me yě bù zhī dàoเลี่ยวกวงหย่งยังอ้างอีกว่า ตัวเองดื่มหนักแล้วหลับไป ไม่รู้อะไรเลย
HSK 5
0:03s
chēng dāng shí zhào jùn xīn shì shāng xīn guò dù míng lǐ àn lǐบอกว่าตอนนั้นจ้าวจวิ้นซินเสียใจมากเกินไป ทั้งทางตรงทางอ้อมก็คือบอกว่าเธอสติไม่ปกติ
HSK 7
0:03s
jiù shì shuō tā de nǎo zi bù tài qīng xǐng shuō de huà bù néng dàng zhēnทั้งทางตรงทางอ้อมก็คือบอกว่าเธอสติไม่ปกติ คำพูดจึงเชื่อถือไม่ได้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě dāng shí gāi diào chá de yě yǐ jīng diào chá leและในตอนนั้นสิ่งที่ควรสอบสวน ก็สอบสวนไปหมดแล้ว
HSK 6
0:03s
gāi péi de kuǎn yě yǐ jīng péi le zhè me duō nián dōu guò qù leเงินที่ควรชดใช้ก็ชดใช้แล้ว เวลาผ่านมาตั้งหลายปี
HSK 3
0:03s
nà shì lǎo liào de péng yǒu wǒ bù tài qīng chǔนั่นเป็นเพื่อนของเหล่าเลี่ยว ฉันไม่ค่อยรู้เหมือนกัน
HSK 5
0:03s
tā dōu yǐ jīng yào gēn bié rén chóng xīn zǔ zhī jiā tíng leเขาก็กำลังจะไป ตั้งครอบครัวใหม่กับคนอื่นแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
jiāng yù zhēn zài nǐ jiā zuò bǎo mǔ zuò le duō jiǔ aเจียงอวี้เจินทำงานเป็นแม่บ้านที่บ้านคุณ มานานแค่ไหนแล้ว
HSK 4
0:03s
nà tā qù sòng yíng nà biān gàn huó nǐ méi yì jiànงั้นเธอไปทำงานกับซ่งอิ๋ง คุณไม่ว่าอะไรเหรอ