วิธีใช้ "又给你添麻烦了" (yòu gěi nǐ tiān má fán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
又给你添麻烦了
มาสร้างปัญหาให้เจ้าอีกแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
10:54
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这本来是六房的家务事 | zhè běn lái shì liù fáng de jiā wù shì | เดิมทีนี่มันเป็นเรื่องในบ้านของเรือนหก |
| 2▶ | 又给你添麻烦了 | yòu gěi nǐ tiān má fán le | มาสร้างปัญหาให้เจ้าอีกแล้ว |
| 3 | 明天我就要启程去外县的松场 少说也要十天半月 | míng tiān wǒ jiù yào qǐ chéng qù wài xiàn de sōng chǎng shǎo shuō yě yào shí tiān bàn yuè | พรุ่งนี้ข้าต้องเดินทางไปลานสนที่ต่างอำเภอ ไปอย่างน้อยก็สิบวันถึงครึ่งเดือน |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ qù pǎo yī tàng ràng tā men jǐn kuài bǎ yú biào jiāo sòng guò láiเจ้าไปจัดการทีนะ ให้พวกเขารีบส่งกาวกระเพาะปลา มาให้เร็วที่สุด

HSK 5
0:03s
nín jiù fàng xīn ba wǒ de jiāo a jué duì méi wèn tíท่านวางใจได้เลย กาวของข้าไม่มีปัญหาแน่นอน

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè mò gū jì dé hé shàng yī yè nǐ yào bù huí qù shuì huì erหมึกนี่คงต้องผสมทั้งคืน เจ้ากลับไปนอนพักหน่อยดีไหม

HSK 7
0:03s
zǎo shàng zài lái yàn shōu bù xíng wǒ bù tà shíแล้วค่อยมาตรวจรับตอนเช้า ไม่ได้ ข้าไม่สบายใจ

HSK 7
0:03s
láo fán dà jiā zài shǐ diǎn jìn hǎo hǎo hǎoรบกวนทุกคนออกแรงอีกหน่อยนะ - ได้ขอรับ - ได้ขอรับ ได้ขอรับ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ ne jiù zì gào fèn yǒng shuō dāng yī huí pǎo tuǐ xiǎo èrส่วนข้า ก็เลยอาสา บอกว่าขอเป็นเสี่ยวเอ้อร์สักครั้ง

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè bí zi kě shì gòu líng de wǒ bí zi dāng rán líng leจมูกเจ้านี่ดีจริง ๆ เลยนะ จมูกของข้าต้องดีอยู่แล้ว







