วิธีใช้ "来 快来 吃饭了 快来" (lái kuài lái chī fàn le kuài lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
来 快来 吃饭了 快来
มาเร็ว ๆ กินข้าวได้แล้ว มาเร็ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:45
bù guò wǒ ràng rén mǎi le hǎo chī de bāo zi dà jiā chèn rè gǎn jǐn chī le
不过我让人买了好吃的包子 大家趁热赶紧吃了
“แต่ฉันให้คนไปซื้อซาลาเปาอร่อย ๆ มาแล้ว ทุกคนรีบกินตอนร้อน ๆ เลยนะ”
LINE 0236:49
PLAYING SCENElái kuài lái chī fàn le kuài lái
来 快来 吃饭了 快来
“มาเร็ว ๆ กินข้าวได้แล้ว มาเร็ว”
LINE 0336:52
xiǎo jiā huo nǐ zuò yè zuò wán le ma nǐ xiān lái nǐ xiān lái
小家伙 你作业做完了吗 你先来 你先来
“เจ้าหนู ทำการบ้านเสร็จหรือยัง เธอมาก่อนเลย ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yuán lái féng nián guò jié qiān lǐ zhī wài hái yǒu rén diàn jì zhe wǒที่แท้ทุกเทศกาล ก็ยังมีคนแดนไกลคอยคิดถึงฉันอยู่นี่เอง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zài nǐ zhè ér dōu chéng le yī zuò fén leเธอบอกว่าในใจของเธอ ฉันกลายเป็นหลุมศพไปแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ hái néng yāo qiú nǐ shén me ya hái yāo qiú nǐ wèi wǒ shǒu jiéฉันจะไปเรียกร้องอะไรจากเธอได้อีกล่ะ จะให้เธอไว้ทุกข์เพื่อฉันเหรอ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà tā men fēn huà wǒ men wǒ men yě kě yǐ fēn huà tā menถ้าพวกเขาจะทำให้เราแตกแยก เราก็ทำให้พวกเขาแตกแยกได้เหมือนกัน
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
yě bù zǎo le nǐ men zǎo diǎn xiū xī wǒ men liǎng gè huí qù leดึกแล้ว พวกเธอรีบพักผ่อนเถอะ พวกเราสองคนกลับก่อนนะ
HSK 6
0:03s
wǒ zhāng yún kuí zài cǐ lì xià jūn lìng zhuàng zài wǒ men de xiōng dì bù duìข้าจางอวิ๋นขุยขอให้คำสัตย์ปฏิญาณไว้ ณ ที่นี้ ก่อนที่กองกำลังพี่น้องของเรา