วิธีใช้ "大敌当前" (dà dí dāng qián) ในบทสนทนาภาษาจีน
大敌当前
dà dí dāng qián
ศัตรูตัวฉกาจอยู่ตรงหน้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
38:14
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却也拿不出实质证据 | què yě ná bù chū shí zhì zhèng jù | แต่กลับไม่มีหลักฐานชัดเจนออกมา |
| 2▶ | 大敌当前 | dà dí dāng qián | ศัตรูตัวฉกาจอยู่ตรงหน้า |
| 3 | 京畿防卫为首要 说来说去 | jīng jī fáng wèi wéi shǒu yào shuō lái shuō qù | การป้องกันเมืองหลวงย่อมสำคัญที่สุด พูดไปพูดมา ราชครูก็ยังอยากเปิดประตูเมือง |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
xiè dà rén kǒu kǒu shēng shēng shuō xiāo nán wáng fù zǐ móu nìใต้เท้าเซี่ยเอาแต่พูดว่า สองพ่อลูกเซียวหนานอ๋องก่อกบฏ
HSK 7
0:03s
jīng jī fáng wèi wéi shǒu yào shuō lái shuō qùการป้องกันเมืองหลวงย่อมสำคัญที่สุด พูดไปพูดมา ราชครูก็ยังอยากเปิดประตูเมือง
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
xiāo nán wáng zhè cì qǐ bù shì bāng le tā ？ครั้งนี้เซียวหนานอ๋อง ไม่เท่ากับว่าช่วยเขาหรอกหรือ
HSK 6
0:03s
yòu zěn huì duì zì jǐ de qīn jiù jiù shēng fēn ne ？จะไม่ไว้ใจพระมาตุลาแท้ๆ ของตัวเองได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
huáng dì qīn jìn shuí wǒ yě bù zài yìฮ่องเต้จะสนิทกับใคร ข้าไม่สนใจ และไม่เกี่ยวกับข้าด้วย
HSK 5
0:03s
yǐ gǒng wèi zhī míng xíng bī gōng zhī shíอ้างชื่อว่าปกป้องเมืองหลวง แต่แท้จริงคือบีบบังคับวังหลวง
HSK 7
0:03s
zhè bǎi míng liǎo yǐ bèi xiāo xún lā lǒng zhǔn bèi zhù zhòu wéi nüè leเห็นได้ชัดว่าถูกเซียวสวินดึงตัวไปแล้ว เตรียมช่วยคนชั่วทำเรื่องชั่ว
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián gěi wǒ hú luàn kòu de tōng dí zuì míngรวมกับข้อหาสมคบคิดศัตรู ที่พวกเจ้าใส่ร้ายป้ายสีข้าก่อนหน้านี้