วิธีใช้ "你都成落汤鸡了" (nǐ dōu chéng luò tāng jī le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 103 clips (Page 2 of 6)

HSK 5

0:03s

尝尝 跟高雪梅 是不是已经离了呀

cháng cháng gēn gāo xuě méi shì bú shì yǐ jīng lí le ya- ลองชิม - กับเกาเสวี่ยเหมย พวกเขาหย่ากันแล้วใช่หรือเปล่า

HSK 3

0:03s

高总这是要去捉奸吧 有好戏看了 去看看

gāo zǒng zhè shì yào qù zhuō jiān ba yǒu hǎo xì kàn le qù kàn kànนี่ประธานเกาจะไปจับชู้สินะ มีละครเด็ด ๆ ให้ดูแล้ว ไปดูกัน

HSK 6

0:03s

这两全其美啊 对 是的 解镇长

zhè liǎng quán qí měi a duì shì de jiě zhèn zhǎngได้ครบทั้งสองอย่าง ใช่ ใช่แล้ว นายกฯ เซี่ย

HSK 5

0:03s

我看这墙也不怎么样啊 刷的

wǒ kàn zhè qiáng yě bù zěn me yàng a shuā deผมว่ากำแพงนี่ก็ไม่เท่าไรนะ ทาสี

HSK 3

0:03s

就先让他干着 你看是不是

jiù xiān ràng tā gàn zhe nǐ kàn shì bú shìก็เลยให้เขามาทำก่อน คุณดูเห็นไหมล่ะ

HSK 4

0:03s

你别当我不懂啊 你谁 你谁啊 你管我这么多

nǐ bié dāng wǒ bù dǒng a nǐ shuí nǐ shuí a nǐ guǎn wǒ zhè me duōคุณอย่าคิดว่าผมไม่รู้นะ คุณเป็นใคร ๆ มายุ่งอะไรกับผมเยอะแยะ

HSK 7

0:03s

任师傅 你少说两句 你说你干 解镇长 装什么装

rèn shī fù nǐ shǎo shuō liǎng jù nǐ shuō nǐ gàn jiě zhèn zhǎng zhuāng shén me zhuāngช่างเหริน คุณพูดให้น้อยหน่อย - พูดมากก็ทำเองเลย - นายกฯ เซี่ย - ทำเสแสร้งอะไร - คุณมาจากหน่วยงานไหนเนี่ย

HSK 6

0:03s

不跟他一般见识 你把事说清楚 解镇长 咱别这样

bù gēn tā yī bān jiàn shí nǐ bǎ shì shuō qīng chǔ jiě zhèn zhǎng zán bié zhè yàngพอแล้ว ๆ ๆ ไม่ถือสาหาความเขาแล้ว - พูดมาชัดเจน - นายกฯ เซี่ย เราอย่าแบบนี้

HSK 1

0:03s

来吧 说说 来 什么事这是

lái ba shuō shuō lái shén me shì zhè shìมาเถอะ พูดสิ มา นี่มันเรื่องอะไรกัน

HSK 2

0:03s

这儿这么多人呢 走走 走走 这是干吗呢

zhè ér zhè me duō rén ne zǒu zǒu zǒu zǒu zhè shì gàn má neที่นี่คนเยอะแยะ ไป ๆ ๆ นี่ทำอะไรของคุณ

HSK 5

0:03s

这不装修呢吗 这儿装修呢 搞事情呢 是不是

zhè bù zhuāng xiū ne ma zhè ér zhuāng xiū ne gǎo shì qíng ne shì bú shìก็ตกแต่งไม่ใช่หรือไง ที่นี่ตกแต่งอยู่ ทำเรื่องใช่หรือเปล่า

HSK 1

0:03s

不是 姐 什么叫不是 看见了吧

bú shì jiě shén me jiào bú shì kàn jiàn le baไม่ใช่นะ พี่ - อะไรคือไม่ใช่ - เปล่านะ เห็นไหม

HSK 3

0:03s

你说话这么难听啊 你以为这是你家啊

nǐ shuō huà zhè me nán tīng a nǐ yǐ wéi zhè shì nǐ jiā aพูดอะไรน่าเกลียดแบบนั้น คุณคิดว่านี่บ้านคุณหรือไง

HSK 7

0:03s

你疯了吧 高雪梅 你是不是在这儿 搞事情呢

nǐ fēng le ba gāo xuě méi nǐ shì bú shì zài zhè ér gǎo shì qíng neคุณบ้าไปแล้วเหรอ เกาเสวี่ยเหมย นี่คุณทำเรื่องที่นี่ใช่หรือเปล่า

HSK 2

0:03s

没脸了吧你 高雪梅 你别在这儿抽风啊

méi liǎn le ba nǐ gāo xuě méi nǐ bié zài zhè ér chōu fēng aอับอายขายขี้หน้า เกาเสวี่ยเหมย คุณอย่ามาเป็นบ้าแถวนี้

HSK 7

0:03s

你跟我解释 你别人来疯 当着这么多人面

nǐ gēn wǒ jiě shì nǐ bié rén lái fēng dāng zhe zhè me duō rén miànคุณอธิบายกับฉันมา คุณอย่ามาเป็นบ้า ต่อหน้าคนเยอะแยะขนาดนี้ คุณจะตีโพยตีพายอะไรอยู่ตรงนี้

HSK 2

0:03s

你在这儿撒泼打滚的 我让你说话 我说什么说

nǐ zài zhè ér sā pō dǎ gǔn de wǒ ràng nǐ shuō huà wǒ shuō shén me shuōต่อหน้าคนเยอะแยะขนาดนี้ คุณจะตีโพยตีพายอะไรอยู่ตรงนี้ ฉันให้คุณพูด ผมจะพูดอะไร

HSK 4

0:03s

我的钱 高雪梅 够了 你还有完没完

wǒ de qián gāo xuě méi gòu le nǐ hái yǒu wán méi wán- เงินของผม เกาเสวี่ยเหมย - พอแล้ว คุณยังไม่จบไม่สิ้นอีก เงินของผมให้เขา

HSK 5

0:03s

你就不要个脸了 你听我说 我搞什么事情啊

nǐ jiù bú yào gè liǎn le nǐ tīng wǒ shuō wǒ gǎo shén me shì qíng aคุณมันหน้าไม่อาย คุณฟังผมก่อน ผมทำเรื่องอะไร

HSK 3

0:03s

我告诉你 我借给她钱 你有脸见你哥们儿吗

wǒ gào sù nǐ wǒ jiè gěi tā qián nǐ yǒu liǎn jiàn nǐ gē men er maผมจะบอกคุณนะ ผมให้เขายืมเงิน คุณมีหน้าไปเจอพวกพ้องคุณเหรอ

PreviousNext