วิธีใช้ "而且太爷还受了一些惊吓" (ér qiě tài yé hái shòu le yī xiē jīng xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
而且太爷还受了一些惊吓
อีกอย่างคุณท่านยังตกใจอยู่บ้าง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:49
tài yé jìn zū jiè de shí hòu gēn liú sǎo zǒu sàn le
太爷进租界的时候 跟刘嫂走散了
“ตอนที่คุณท่านเข้ามาในเขตเช่า พลัดหลงกับพี่สะใภ้หลิว”
LINE 0233:52
PLAYING SCENEér而
qiě且
tài太
yé爷
hái还
shòu受
le了
yī一
xiē些
jīng惊
xià吓
“อีกอย่างคุณท่านยังตกใจอยู่บ้าง”
LINE 0333:55
dàn shì a wǒ men tài yé yùn qì hǎo pèng dào le yí gè hǎo xīn de yī shēng
但是啊 我们太爷运气好 碰到了一个好心的医生
“แต่ว่า คุณท่านของพวกเราโชคดี เจอหมอที่มีจิตใจดีคนหนึ่ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
zhè wàn yī rén jiā bù rèn nǐ zhè ge fáng dōng neถ้าหาก เขาไม่ยอมรับคุณเป็นเจ้าของบ้านล่ะ
HSK 6
0:03s
rén jiā zěn me jiù bù rèn wǒ zhè fáng dōng neทำไมเขาถึง ไม่ยอมรับเจ้าของบ้านอย่างฉันล่ะ
HSK 6
0:03s
zhè fáng zi shì wǒ de rén jiā zěn me jiù bù rèn wǒ zhè fáng dōng leบ้านหลังนี้เป็นของฉัน ทำไมเขาถึง ไม่ยอมรับเจ้าของบ้านอย่างฉันแล้วล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shū yuàn nǐ jiù shì yǒu diǎn hái zi qì le zhè me shuō jiù méi yì si leซูหยวน เธอก็แค่เป็นเด็กไปหน่อย พูดแบบนี้ก็ไม่สนุกแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zán zì jǐ jiā de shì yào shì ràng wài rén chān huo de huàเรื่องของครอบครัวเรา ถ้าให้คนนอกเข้ามายุ่งละก็
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ men zì jǐ jiā de shì a zěn me jiù méi kàn chū lái neนี่เป็นเรื่องของครอบครัวเรา ทำไมถึงดูไม่ออกนะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jiù méi jué de wǒ men shì yī jiā rén neทำไมฉันถึงไม่รู้สึกว่า พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกันล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào fáng dà sǎo a nǐ men shì bù zhī dàoทำไมข้าต้องป้องกันพี่สะใภ้ด้วย พวกคุณไม่รู้หรอก
HSK 7
0:03s
tōu chī nà ge de guāng bèi wǒ dǎi zhe tā men tōu tián miàn jiàngแอบกินอันนั้น แค่ถูกฉันจับได้ว่าพวกเขาขโมยซอสบะหมี่หวาน
HSK 3
0:03s
nà wǒ zěn me zhī dào dà sǎo jiù tū rán huí lái le ne bú shìแล้วข้าจะรู้ได้อย่างไร จู่ ๆ พี่สะใภ้ก็กลับมาล่ะ ไม่ใช่