วิธีใช้ "你得帮我好好参谋参谋 不为别的" (nǐ dé bāng wǒ hǎo hǎo cān móu cān móu bù wèi bié de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你得帮我好好参谋参谋 不为别的
เจ้าต้องช่วยข้าคิดให้ดี ๆ ไม่ใช่เพื่ออย่างอื่น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:28
zhè shì dǎ guǐ zi ma zhè shì bái bái sòng sǐ suǒ yǐ shuō wú lùn rú hé
这是打鬼子吗 这是白白送死 所以说 无论如何
“นี่คือตีพวกทหารญี่ปุ่นเหรอ นี่มันรนหาที่ตายเปล่า ๆ ดังนั้น อย่างไรก็ตาม”
LINE 0207:34
PLAYING SCENEnǐ dé bāng wǒ hǎo hǎo cān móu cān móu bù wèi bié de
你得帮我好好参谋参谋 不为别的
“เจ้าต้องช่วยข้าคิดให้ดี ๆ ไม่ใช่เพื่ออย่างอื่น”
LINE 0307:36
jiù就
wèi为
dì弟
xiōng兄
men们
shǎo少
sǐ死
jǐ几
tiáo条
mìng命
“ก็ตายเพื่อเหล่าพี่น้องไม่กี่ชีวิต”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
hái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòuที่ดินไม่แบ่งเหนือใต้อะไรกัน คนเราไม่แบ่งคนแก่เด็ก
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù zhè me yì diǎn diǎn de qīn qíng liǎn miàn nǐ dōu bú yào le shì baแค่ครอบครัว หน้าตาแค่นี้ คุณไม่ต้องการแล้วใช่ไหม
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge yú wǒ shì jiā bù liǎo yī kuài zi le shì ma nǐ gàn shén meปลาวันนี้ ฉันคีบตะเกียบไม่ได้แล้วใช่ไหม เจ้าทำอะไร
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú aแต่เจ้าจะทำหน้าใส่พี่สะใภ้ไม่ได้นะ ใครอยากกินปลากัน
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
huí lái le jiù hǎo huí lái jiù hǎo le xíng le tài yé tài yé tài yéกลับมาก็ดีแล้ว กลับมาก็ดีแล้ว พอแล้ว คุณท่าน ๆ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí láiมีกวนอิมพระโพธิสัตว์ คุ้มครองให้ท่านลุงกลับมาอย่างปลอดภัย