วิธีใช้ "侬脑子坏掉了 不是你跟我说的" (nóng nǎo zi huài diào le bú shì nǐ gēn wǒ shuō de) ในบทสนทนาภาษาจีน
侬脑子坏掉了 不是你跟我说的
สมองพังแล้ว เจ้าบอกข้าไม่ใช่หรือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:20
wǒ men ne yào yǐ shēn zuò zé cóng guǎn hǎo zì jǐ de zuǐ bā kāi shǐ
我们呢 要以身作则 从管好自己的嘴巴开始
“พวกเราน่ะ ต้องทำตัวเป็นแบบอย่าง ตั้งแต่ดูแลปากของตัวเองให้ดี”
LINE 0228:25
PLAYING SCENEnóng nǎo zi huài diào le bú shì nǐ gēn wǒ shuō de
侬脑子坏掉了 不是你跟我说的
“สมองพังแล้ว เจ้าบอกข้าไม่ใช่หรือ”
LINE 0328:28
dà sǎo xiàn zài hái méi chū yuè zi yào hǎo hǎo bǔ shēn tǐ zài shuō le
大嫂现在还没出月子 要好好补身体 再说了
“ตอนนี้พี่สะใภ้ยังไม่คลอด ต้องบำรุงร่างกายให้ดี อีกอย่าง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ dài biǎo fù lǎo xiāng qīn men xiàng zhāng lǚ zhǎngผมขอเป็นตัวแทนของพ่อแม่พี่น้อง ขอบอกกับหัวหน้ากองจาง
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ liú le gè tù zi tuǐ wǎn shàng zán hǎo hǎo dǎ dǎ yá jì aฉันเหลือขากระต่ายไว้ให้นาย คืนนี้เรามาทำพิธีบูชาฟันกันนะ
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè ge táo pǎo jiāng jūn zài wài biān kě zhí qián leเจ้าว่าแม่ทัพหนีอย่างเจ้า อยู่ข้างนอกมีค่ามากเลยนะ
HSK 7
0:03s
wǒ yào shì bǎ nǐ gōng chū qù nǐ shuō bù dé yī qiān dà yángถ้าฉันสารภาพนายออกไป นายว่าไม่ถึงหนึ่งพันต้าหยาง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè gāng wèi mǒu xiē rén shēng guān fā cái pù hǎo le lùนี่เพิ่งจะสร้างถนน เพื่อเลื่อนตำแหน่งร่ำรวย
HSK 6
0:03s
rén jiā yuàn yì jiàn wǒ ma wǒ cái bù guǎn shuí dǎng shéi de dào neเขายอมเจอฉันไหม ฉันไม่สนหรอกว่าใครจะขวางทางใคร
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà sūn jūn zhǎng bù jiù shì nǐ zhī qián de shī zhǎng maงั้นผู้บัญชาการซุน ก็เป็นอดีตผู้บัญชาการของนายไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bǎ shì qíng de qián yīn hòu guǒ dōu gēn wǒ shuō dé qīng qīng chǔ chǔเขาบอกเหตุและผลของเรื่อง กับฉันอย่างชัดเจน
HSK 4
0:03s