วิธีใช้ "这刚为某些人 升官发财铺好了路" (zhè gāng wèi mǒu xiē rén shēng guān fā cái pù hǎo le lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
这刚为某些人 升官发财铺好了路
นี่เพิ่งจะสร้างถนน เพื่อเลื่อนตำแหน่งร่ำรวย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:52
wǒ我
xiōng兄
dì弟
men们
quán全
dōu都
zhàn战
sǐ死
le了
“เหล่าพี่น้องของฉันตายในสนามรบกันหมดแล้ว”
LINE 0203:55
PLAYING SCENEzhè gāng wèi mǒu xiē rén shēng guān fā cái pù hǎo le lù
这刚为某些人 升官发财铺好了路
“นี่เพิ่งจะสร้างถนน เพื่อเลื่อนตำแหน่งร่ำรวย”
LINE 0303:58
rén人
jiā家
yào要
hē喝
jiǔ酒
qìng庆
zhù祝
ne呢
“เขาจะดื่มเหล้าฉลอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
hái shén me dì wú fēn nán běi rén wú fēn lǎo yòuที่ดินไม่แบ่งเหนือใต้อะไรกัน คนเราไม่แบ่งคนแก่เด็ก

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
jiù zhè me yì diǎn diǎn de qīn qíng liǎn miàn nǐ dōu bú yào le shì baแค่ครอบครัว หน้าตาแค่นี้ คุณไม่ต้องการแล้วใช่ไหม

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jīn tiān zhè ge yú wǒ shì jiā bù liǎo yī kuài zi le shì ma nǐ gàn shén meปลาวันนี้ ฉันคีบตะเกียบไม่ได้แล้วใช่ไหม เจ้าทำอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ bù néng duì dà sǎo shuǎi liǎn zi ya shuí yào chī yú aแต่เจ้าจะทำหน้าใส่พี่สะใภ้ไม่ได้นะ ใครอยากกินปลากัน

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
huí lái le jiù hǎo huí lái jiù hǎo le xíng le tài yé tài yé tài yéกลับมาก็ดีแล้ว กลับมาก็ดีแล้ว พอแล้ว คุณท่าน ๆ ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu guān yīn pú sà bǎo yòu dà diē píng ān dì huí láiมีกวนอิมพระโพธิสัตว์ คุ้มครองให้ท่านลุงกลับมาอย่างปลอดภัย