วิธีใช้ "谁说回来肯定就是死了 咱找活路不行啊" (shuí shuō huí lái kěn dìng jiù shì sǐ le zán zhǎo huó lù bù xíng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁说回来肯定就是死了 咱找活路不行啊
ใครบอกว่ากลับมาแล้วจะต้องตายเสมอไป พวกเราหาทางรอดไม่ได้หรือไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:16
shén什
me么
huà话
“พูดอะไรน่ะ”
LINE 0222:17
PLAYING SCENEshuí shuō huí lái kěn dìng jiù shì sǐ le zán zhǎo huó lù bù xíng a
谁说回来肯定就是死了 咱找活路不行啊
“ใครบอกว่ากลับมาแล้วจะต้องตายเสมอไป พวกเราหาทางรอดไม่ได้หรือไง”
LINE 0322:21
huó zhe cái néng dǎ chí jiǔ zhàn duì ba
活着才能打持久战 对吧
“ต้องมีชีวิตอยู่ถึงจะสู้ในระยะยาวได้ ใช่ไหมล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lìเหล่าเส้า ท่านพูดถูกมากครับ ท่านไม่หวังชื่อเสียง ไม่หวังผลประโยชน์
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēnโอ๊ย ผมเจ็บอีกแล้ว ยังมียาชาไหม ฉีดให้ผมเข็มหนึ่ง
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ leท่านอย่าโกรธเลยนะครับ คุณชาย ฉีดยาแล้วครับ
HSK 4
0:03s