วิธีใช้ "总体来说还行" (zǒng tǐ lái shuō hái xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
总体来说还行
โดยรวมแล้วก็ถือว่าโอเค
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:09
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有一些互助会 然后上上课 有一些比较轻松的工作 | yǒu yī xiē hù zhù huì rán hòu shàng shàng kè yǒu yī xiē bǐ jiào qīng sōng de gōng zuò | ก็มีกลุ่มช่วยเหลือซึ่งกันและกัน แล้วก็เข้าคลาสเรียน มีงานเบา ๆ ให้ทำบ้าง |
| 2▶ | 总体来说还行 | zǒng tǐ lái shuō hái xíng | โดยรวมแล้วก็ถือว่าโอเค |
| 3 | 那意思就是治疗的挺顺利的 | nà yì si jiù shì zhì liáo de tǐng shùn lì de | หมายความว่าการบำบัดก็ราบรื่นดีสินะ |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 6 of 7)
HSK 3
0:03s
yǒu shén me bù fāng biàn de bú shì wǒ kàn kàn hái zi jiù zǒuไม่สะดวกอะไร ไม่ใช่ครับ ผมเจอลูกคุณแล้วก็จะไป
HSK 7
0:03s
nà gāng hǎo wǒ huí jú lǐ zán shùn lù nǐ shāo wǒ yī duànงั้นก็ดีเลย ผมกลับสถานี เราทางเดียวกัน คุณไปส่งผมหน่อยสิ
HSK 5
0:03s
nǐ men jú lǐ tou lí yī yuàn tǐng zhǎng yī duàn jù lí de nà chà nà diǎnสถานีตำรวจของคุณกับโรงพยาบาล มันไกลกันพอสมควรเลยนะครับ แค่นี้เอง
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì shāo wǒ yī duàn dōu bù lè yì ba bú shìคุณคงไม่ใจดำถึงขั้นไม่ยอมไปส่งผมหน่อยหรอกนะ ไม่ใช่ครับ
HSK 4
0:03s
zhè yàng wǒ xíng wǒ wǒ shàng qù jiē zhe hái zi wǒ jiù xià lái hǎo baงั้นเอาอย่างนี้ ผม ได้ครับ ผม ผมขึ้นไปรับลูกแล้วจะลงมา นะครับ
HSK 4
0:03s
bà bà kuài kuài kuài huàn xié qù yī yuàn le lái bù jí leพ่ออยู่นี่ เร็ว ๆ เข้า เปลี่ยนรองเท้าไปโรงพยาบาล จะไม่ทันแล้วนะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nà nǐ bà bà qǐ bù shì yì diǎn xiū xī shí jiān dōu méi yǒu leงั้นพ่อของหนู ก็ไม่มีเวลาพักเลยน่ะสิ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s