วิธีใช้ "我到底哪里不如裴谦" (wǒ dào dǐ nǎ lǐ bù rú péi qiān) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàopéiqiān

ฉันสู้เผยเชียนไม่ได้ตรงไหนกันแน่

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:16
nǐ gēn le wǒ zhè me duō nián shì dào rú jīn nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà

你跟了我这么多年 事到如今 你跟我说句实话

นายติดตามฉันมาหลายปี เรื่องมาถึงตอนนี้ บอกความจริงกับฉันหน่อย

LINE 0236:22
PLAYING SCENE
dào
péi
qiān

ฉันสู้เผยเชียนไม่ได้ตรงไหนกันแน่

LINE 0336:25
nín zěn me huì zhè me xiǎng ne zhōu zǒng nín zhè me yōu xiù

您怎么会这么想呢 周总 您这么优秀

ทำไมคุณถึงคิดแบบนั้นล่ะครับ คุณโจว คุณเก่งขนาดนี้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp36:22
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 298 clips (Page 10 of 15)
完全没有那么冗杂 你真别说
HSK 7
0:03s
wán quán méi yǒu nà me rǒng zá nǐ zhēn bié shuōทำให้ง่ายขึ้นใหม่หมดไม่ยุ่งยากเลย พูดจริง ๆ นะ
现在这个游戏试玩体验 好多了呀 小吕 雅达
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè ge yóu xì shì wán tǐ yàn hǎo duō le ya xiǎo lǚ yǎ dáตอนนี้ประสบการณ์ทดลองเล่น ดีขึ้นเยอะเลย เสี่ยวหลี่ว์ หย่าต๋า
这次 裴总真是提醒了我 之前我只顾着写代码
HSK 7
0:03s
zhè cì péi zǒng zhēn shì tí xǐng le wǒ zhī qián wǒ zhǐ gù zhe xiě dài mǎครั้งนี้คุณเผยเตือนฉันจริง ๆ ก่อนหน้านี้ฉันมัวแต่เขียนโค้ด
完全不考虑玩家的反馈 还是要多跟产品经理交流
HSK 6
0:03s
wán quán bù kǎo lǜ wán jiā de fǎn kuì hái shì yào duō gēn chǎn pǐn jīng lǐ jiāo liúไม่สนใจเสียงตอบรับของผู้เล่นเลย ต้องคุยกับผจก.ผลิตภัณฑ์ให้มากขึ้นจริง ๆ
你放心 我已经把福利和礼包 都放在任务中了
HSK 6
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ yǐ jīng bǎ fú lì hé lǐ bāo dōu fàng zài rèn wù zhōng leเธอวางใจ ฉันเอาสวัสดิการกับแพ็กเกจของขวัญ ไปใส่ไว้ในภารกิจหมดแล้ว
全力配合小吕同学 一会更新包就上线了
HSK 5
0:03s
quán lì pèi hé xiǎo lǚ tóng xué yī huì gēng xīn bāo jiù shàng xiàn leร่วมมือกับเสี่ยวหลี่ว์เต็มที่ แพ็กอัปเดตกำลังจะออกแล้ว
裴总说得对 游戏靠的是玩法吸引玩家
HSK 5
0:03s
péi zǒng shuō dé duì yóu xì kào de shì wán fǎ xī yǐn wán jiāคุณเผยพูดถูก เกมต้องใช้รูปแบบการเล่นดึงดูดผู้เล่น
我们就应该让玩家 专注享受游戏
HSK 6
0:03s
wǒ men jiù yīng gāi ràng wán jiā zhuān zhù xiǎng shòu yóu xìพวกเราควรให้ผู้เล่น โฟกัสกับการสนุกกับเกม
一切都回归游戏本身
HSK 7
0:03s
yī qiè dōu huí guī yóu xì běn shēnให้ทุกอย่างกลับไปที่ตัวเกมเอง
之前我们吐槽的点 竟然都改了
HSK 7
0:03s
zhī qián wǒ men tǔ cáo de diǎn jìng rán dōu gǎi leจุดที่พวกเราบ่นก่อนหน้านี้ แก้หมดเลย
我在神之山海里面点外卖 过半个点
HSK 3
0:03s
wǒ zài shén zhī shān hǎi lǐ miàn diǎn wài mài guò bàn gè diǎn(ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) ผมสั่งเดลิเวอรีใน (สั่งเดลิเวอรีได้จริง) เกมขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า ผ่านไปครึ่งชั่วโมง
真给我送到了 腾达 真牛啊
HSK 3
0:03s
zhēn gěi wǒ sòng dào le téng dá zhēn niú aเขาส่งมาให้จริง ๆ เถิงต๋า โคตรเจ๋ง
腾达这又是什么神操作 游戏里还能直接看网文
HSK 6
0:03s
téng dá zhè yòu shì shén me shén cāo zuò yóu xì lǐ hái néng zhí jiē kàn wǎng wén(เปิดชิ้นส่วนแล้วอ่านนิยายได้) เถิงต๋านี่งัดอะไรมาอีกเนี่ย ในเกมยังอ่านนิยายออนไลน์ได้ตรง ๆ
终点网文小说 是抽象了一点啊
HSK 6
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén xiǎo shuō shì chōu xiàng le yì diǎn a(อยากอ่านนิยายก็จับมือกับเกมเปิดชิ้นส่วน) นิยายเว็บนิยายจงเตี่ยน มันดูแปลกอยู่นิดหน่อย
不过这个攒碎片的过程 还是很有意思的嘛
HSK 7
0:03s
bù guò zhè ge zǎn suì piàn de guò chéng hái shì hěn yǒu yì si de maแต่กระบวนการสะสมชิ้นส่วน สนุกดีนะ
神之山海这波现实联动太牛了
HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi zhè bō xiàn shí lián dòng tài niú le(การเชื่อมโลกจริงของเกมนี้สุดยอดจริง) การเชื่อมโลกจริงของเกมนี้โคตรเทพ
狂欢者区点的外卖到了 谁的
HSK 3
0:03s
kuáng huān zhě qū diǎn de wài mài dào le shéi deของขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า เดลิเวอรีมาถึงแล้ว ของใคร
出了出了 出碎片了
HSK 2
0:03s
chū le chū le chū suì piàn leออกแล้ว ออกแล้ว ได้ชิ้นส่วนแล้ว
你刷到能看叽叽喳喳 小说番外的碎片
HSK 6
0:03s
nǐ shuā dào néng kàn jī jī zhā zhā xiǎo shuō fān wài de suì piàn(ยินดีด้วยคุณได้รับ) เธอสุ่มได้ชิ้นส่วน ("ท่านประธานสายโอ๋ที่แอบปิ๊งรักเธอ") ที่อ่านตอนพิเศษของนิยายได้ด้วย
我一直想看这篇番外 但神之山海里面
HSK 6
0:03s
wǒ yì zhí xiǎng kàn zhè piān fān wài dàn shén zhī shān hǎi lǐ miànฉันอยากอ่านตอนพิเศษเรื่องนี้มานานแล้ว แต่ในขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า