วิธีใช้ "开工日期一拖再拖" (kāi gōng rì qī yī tuō zài tuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
开工日期一拖再拖
วันเปิดทำการมันถูกเลื่อนออกไปเรื่อย ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:30
kě可
wèn问
tí题
shì是
“แต่ปัญหาก็คือ”
LINE 0225:32
PLAYING SCENEkāi开
gōng工
rì日
qī期
yī一
tuō拖
zài再
tuō拖
“วันเปิดทำการมันถูกเลื่อนออกไปเรื่อย ๆ”
LINE 0325:35
ā tián nǐ bú yào kǎo yàn dà jiā de nài xīn le
阿田 你不要考验大家的耐心了
“อาเถียน คุณอย่ามาทดสอบความอดทนของทุกคนหน่อยเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūเท่าที่ผมรู้มานะ กองทัพญี่ปุ่นจะไม่ยอมรามือ

HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí aเมื่อกี้นี้คุณบอกว่าคุณโจวคนนั้นคือใครเหรอครับ

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táiถ้านายเข้าร่วมรัฐบาลใหม่ มีเขาคอยหนุนหลังให้

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leที่สำคัญที่สุดก็คือ นายไม่ต้องไปยุ่งกับพวกคนญี่ปุ่นโดยตรงอีกแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō maนายรู้ไหมว่าทำไมวันนี้ ฉันถึงต้องพร่ำพูดกับนายมากขนาดนี้

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngคำพูดของนาย ฉันจะไม่เอาไปบอกคุณวัง