วิธีใช้ "所以他们打算在这个时候打一仗" (suǒ yǐ tā men dǎ suàn zài zhè ge shí hòu dǎ yī zhàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以他们打算在这个时候打一仗
ดังนั้นพวกเขาเลยคิดจะเปิดศึกในช่วงนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:59
zhè这
ge个
shí时
hòu候
zhèn镇
shàng上
de的
rì日
jūn军
kōng空
xū虚
“ช่วงนั้นกำลังทหารญี่ปุ่นในเมืองจะว่างเปล่า”
LINE 0233:01
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
tā他
men们
dǎ打
suàn算
zài在
zhè这
ge个
shí时
hòu候
dǎ打
yī一
zhàng仗
“ดังนั้นพวกเขาเลยคิดจะเปิดศึกในช่วงนี้”
LINE 0333:03
xiǎng yào gēn wǒ men zài zhōng qiū jié de shí hòu lián hé xíng dòng
想要跟我们在中秋节的时候 联合行动
“อยากจะร่วมมือกับเราในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ ปฏิบัติการร่วมกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ liǎo jiě dào de shì rì běn jūn fāng tā bú huì bà xiūเท่าที่ผมรู้มานะ กองทัพญี่ปุ่นจะไม่ยอมรามือ
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō nà ge zhōu xiān shēng shì shuí aเมื่อกี้นี้คุณบอกว่าคุณโจวคนนั้นคือใครเหรอครับ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā rù le xīn zhèng fǔ yǒu tā gěi nǐ zuò hòu táiถ้านายเข้าร่วมรัฐบาลใหม่ มีเขาคอยหนุนหลังให้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì zhòng yào de shì nǐ bù yòng zài zhí jiē qù lǐ nà xiē rì běn rén leที่สำคัญที่สุดก็คือ นายไม่ต้องไปยุ่งกับพวกคนญี่ปุ่นโดยตรงอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ jīn tiān wèi shén me kǔ kǒu pó xīn dì gēn nǐ shuō nà me duō maนายรู้ไหมว่าทำไมวันนี้ ฉันถึงต้องพร่ำพูดกับนายมากขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō de huà wǒ bú huì zhuǎn gào gěi wāng xiān shēngคำพูดของนาย ฉันจะไม่เอาไปบอกคุณวัง