วิธีใช้ "在这么一个三不管的区域里边" (zài zhè me yí gè sān bù guǎn de qū yù lǐ biān) ในบทสนทนาภาษาจีน
在这么一个三不管的区域里边
ในพื้นที่ที่ไม่มีใครปกครองแบบนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
yún kuí xiōng wǒ lǐ jiě nǐ de kùn huò
云魁兄 我理解你的困惑
“พี่อวิ๋นขุย ผมเข้าใจความสับสนของคุณนะ”
LINE 0213:45
PLAYING SCENEzài在
zhè这
me么
yí一
gè个
sān三
bù不
guǎn管
de的
qū区
yù域
lǐ里
biān边
“ในพื้นที่ที่ไม่มีใครปกครองแบบนี้”
LINE 0313:47
kàng rì wǔ zhuāng lì liàng kě yǐ shuō shì xiàng yǔ hòu chūn sǔn yī yàng duō
抗日武装力量 可以说是像雨后春笋一样多
“กองกำลังติดอาวุธต่อต้านญี่ปุ่น เรียกได้ว่าผุดขึ้นมาเป็นดอกเห็ดเลยล่ะครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 4 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men dòu guǐ tuán zhè me dà míng míng bù xū chuán maกลุ่มโต้วกุ่ยถวนของพวกเจ้าที่โด่งดังขนาดนี้ จะสมคำร่ำลือหรือไม่
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
guǒ bù qí rán wǒ gāng yī dào zhè ér jiù bèi nǐ men gěi kòu zhù leและก็เป็นไปตามคาด พอข้ามาถึงที่นี่ ก็ถูกพวกเจ้าจับตัวไว้ได้
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ bié tài dé yì suī rán nǐ xiàn zài shì sī lìngแต่อย่าได้ใจไปหน่อยเลย ถึงแม้ตอนนี้เจ้าจะเป็นผู้บัญชาการ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè zhāng zhǐ zěn me zhè me bú duì aผมก็รู้สึกว่ากระดาษแผ่นนี้ ทำไมมันดูแปลก ๆ จัง
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
qū chú rì kòu zhè jiù bú shì yī jù kǒu hào leขับไล่ผู้รุกรานญี่ปุ่น จึงไม่ใช่แค่คำขวัญอีกต่อไป
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men tǐng jìn zòng duì ne xiǎng zhàn wěn jiǎo gēn de huàกองกำลังทหารของคุณน่ะ ถ้าอยากจะตั้งหลักให้มั่นคง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s