วิธีใช้ "周先生跟我走得更近一些" (zhōu xiān shēng gēn wǒ zǒu dé gèng jìn yī xiē) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhōuxiānshēnggēnzǒugèngjìnxiē

คุณโจวจะสนิทกับผมมากกว่าหน่อย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:29
rì lǐ wàn jī de suǒ yǐ píng shí

日理万机的 所以平时

มีงานยุ่งตลอดเวลา ดังนั้นปกติแล้ว

LINE 0237:32
PLAYING SCENE
zhōu
xiān
shēng
gēn
zǒu
gèng
jìn
xiē

คุณโจวจะสนิทกับผมมากกว่าหน่อย

LINE 0337:35
zhōu xiān shēng shì xiǎng qǐng nǐ chū lái dān rèn xīn zhèng fǔ de jīng jì cì zhǎng yī zhí

周先生是想请你出来担任 新政府的经济次长一职

คุณโจวอยากจะเชิญนายออกมาดำรงตำแหน่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจของรัฐบาลใหม่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp37:32
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 231 clips (Page 7 of 12)
这玩意这么值
HSK 4
0:03s
zhè wán yì zhè me zhíของชิ้นนี้มีค่าขนาดนั้นเลยเหรอ
阿田 我先给你介绍一下
HSK 3
0:03s
ā tián wǒ xiān gěi nǐ jiè shào yī xiàอาเถียน ผมขอแนะนำให้รู้จักก่อนนะ
节子给你带来了礼物
HSK 3
0:03s
jiē zǐ gěi nǐ dài lái le lǐ wùเซ็ตสึโกะเอาของขวัญมาให้คุณด้วย
我送你的 谢谢
HSK 2
0:03s
wǒ sòng nǐ de xiè xièฉันให้เธอนะ ขอบคุณค่ะ
目前进度如何
HSK 6
0:03s
mù qián jìn dù rú héตอนนี้คืบหน้าไปถึงไหนแล้วครับ
这个工作正在进行当中
HSK 5
0:03s
zhè ge gōng zuò zhèng zài jìn háng dāng zhōngตอนนี้งานส่วนนี้กำลังดำเนินการอยู่ครับ
然后就是要等一些 德国的原厂配件到位
HSK 7
0:03s
rán hòu jiù shì yào děng yī xiē dé guó de yuán chǎng pèi jiàn dào wèiจากนั้นก็ต้องรอ อะไหล่แท้จากเยอรมนีมาถึง
现在货物已经在海上了 一旦等机床到了
HSK 5
0:03s
xiàn zài huò wù yǐ jīng zài hǎi shàng le yí dàn děng jī chuáng dào leตอนนี้สินค้าอยู่บนเรือแล้ว พอเครื่องจักรมาถึง
我们马上就开始安装调试
HSK 7
0:03s
wǒ men mǎ shàng jiù kāi shǐ ān zhuāng tiáo shìเราก็จะเริ่มติดตั้งและทดสอบทันที
这个月底能开工吗
HSK 7
0:03s
zhè ge yuè dǐ néng kāi gōng maจะเปิดทำการสิ้นเดือนนี้ได้ไหม
阿田 你可是给我保证过
HSK 4
0:03s
ā tián nǐ kě shì gěi wǒ bǎo zhèng guòอาเถียน คุณเคยรับปากผมไว้นะ
那你还向我保证过 一定能抓住
HSK 4
0:03s
nà nǐ hái xiàng wǒ bǎo zhèng guò yí dìng néng zhuā zhùแล้วคุณก็เคยรับปากผมเหมือนกัน ว่าจะจับตัวคนวางเพลิง
欧战爆发 我的机床给耽搁了
HSK 7
0:03s
ōu zhàn bào fā wǒ de jī chuáng gěi dān gē leสงครามในยุโรปปะทุขึ้น เครื่องจักรของผมเลยล่าช้า
要不你打电话问问那小胡子
HSK 1
0:03s
yào bù nǐ dǎ diàn huà wèn wèn nà xiǎo hú ziไม่งั้นคุณลองโทรไปถามไอ้หนวดจิ๋มนั่นดูสิ
你质问质问他 他为什么不九月二十七号以后
HSK 7
0:03s
nǐ zhì wèn zhì wèn tā tā wèi shén me bù jiǔ yuè èr shí qī hào yǐ hòuคุณไปถามเขาเลย ว่าทำไมเขาไม่รอให้พ้นวันที่ 27 กันยาไปก่อน
再发动闪电战呢
HSK 6
0:03s
zài fā dòng shǎn diàn zhàn neแล้วค่อยเปิดฉากบุกแบบสายฟ้าแลบ
我搭上了我所有的流动资金
HSK 6
0:03s
wǒ dā shàng le wǒ suǒ yǒu de liú dòng zī jīnผมทุ่มเงินทุนหมุนเวียนทั้งหมดของผมไป
还变卖了一些租界的产业
HSK 5
0:03s
hái biàn mài le yī xiē zū jiè de chǎn yèแล้วก็ยังขายทรัพย์สินในเขตเช่าไปบางส่วนด้วย
你知道我的 要不就不做
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ de yào bù jiù bù zuòคุณก็รู้จักผมดีนี่ ถ้าไม่ทำก็คือไม่ทำ
要做 就做漂亮了
HSK 2
0:03s
yào zuò jiù zuò piào liàng leแต่ถ้าจะทำ ก็ต้องทำให้ดีที่สุด