วิธีใช้ "行啊 我今天就奉陪到底" (xíng a wǒ jīn tiān jiù fèng péi dào dǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
行啊 我今天就奉陪到底
ได้สิ วันนี้ฉันจะไปด้วยแล้วกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:39
lǎo bǎn yì qǐ lǎo bǎn yì qǐ ba lǎo bǎn yì qǐ ba zán yì qǐ zǒu a
老板一起 老板一起吧 老板一起吧 咱一起走啊
“หัวหน้ามาด้วยกัน - หัวหน้ามาด้วยกันไหม - หัวหน้ามาด้วยกันไหม เราไปด้วยกันนะ”
LINE 0204:42
PLAYING SCENExíng a wǒ jīn tiān jiù fèng péi dào dǐ
行啊 我今天就奉陪到底
“ได้สิ วันนี้ฉันจะไปด้วยแล้วกัน”
LINE 0304:46
lǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi
老大 你就别去了 你去了她们也玩不开
“หัวหน้า อย่าไปเลยครับ ไปแล้วพวกเขาก็ไม่สนุกหรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 7 of 12)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shuō dào dǐ hái shì yīn wèi gēn nǐ fēn shǒu xīn qíng bù hǎoแต่สุดท้ายแล้วก็เป็นเพราะเลิกกับนาย ถึงอารมณ์ไม่ดี
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ zài zhè zhǒng qíng kuàng xià ràng tā jià gěi wǒแต่ถ้าในสถานการณ์แบบนี้ ให้เขาแต่งกับผม
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì bù guǎn zěn me yàng shěn zǒng wǒ duì nín de zūn jìngแต่ไม่ว่ายังไง คุณเสิ่น ความเคารพที่ผมมีต่อคุณ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì zhí dào wǒ zhēn de kàn jiàn xǔ zǒng bèi chéng gōng gàn diàoแต่จนกระทั่งผมเห็นคุณสวี่ โดนกำจัดไปจริง ๆ
HSK 5
0:03s
fǎn ér yǒu yī zhǒng shēng yīn zài duì wǒ shuō nǐ bù néng dāng zhè ge xiāo shòu zǒng jiānกลับมีเสียงหนึ่งบอกผมว่า นายเป็นผอ.ฝ่ายขายไม่ได้หรอก
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng bú dào zhè dǒng yuè zhēn de jiù cí zhí le tā cái gàn le jǐ tiān aคิดไม่ถึงจริง ๆ ว่าต่งเยว่จะลาออก เขาเพิ่งทำได้ไม่กี่วัน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tā huì bú huì shì zài wài miàn yǒu gèng hǎo de wèi zhì kěn dìng aเขามีตำแหน่งที่ดีกว่านี้ข้างนอกหรือเปล่า แหงน่ะสิ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s