วิธีใช้ "那蝴蝶太难养了 死了一大半了" (nà hú dié tài nán yǎng le sǐ le yī dà bàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
那蝴蝶太难养了 死了一大半了
ผีเสื้อนั่นเลี้ยงยากมาก ตายไปมากกว่าครึ่ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:19
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说有人要来看王采女的尸体 就把蝴蝶放进去 | shuō yǒu rén yào lái kàn wáng cǎi nǚ de shī tǐ jiù bǎ hú dié fàng jìn qù | บอกว่าถ้ามีคนจะมาดูศพของหวังไฉหนี่ว์ ก็ให้ใส่ผีเสื้อเข้าไป |
| 2▶ | 那蝴蝶太难养了 死了一大半了 | nà hú dié tài nán yǎng le sǐ le yī dà bàn le | ผีเสื้อนั่นเลี้ยงยากมาก ตายไปมากกว่าครึ่ง |
| 3 | 你们要是再晚来几天 我也就没蝴蝶可以放了 | nǐ men yào shì zài wǎn lái jǐ tiān wǒ yě jiù méi hú dié kě yǐ fàng le | ถ้าพวกท่านมาช้ากว่านี้อีกสองสามวัน ข้าก็ไม่มีผีเสื้อให้ใส่เข้าไปแล้ว |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me hǎo de dú zěn me cóng wèi tīng shuō guò ？พิษที่ดีขนาดนี้ ทำไมไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย
HSK 7
0:03s
zhè xuè lǐ càn le dōng xī nán guài tuó lóng zhǐ gōng jī nǐในเลือดมีผสมอะไรอยู่ด้วย มิน่าจระเข้มังกรถึงโจมตีแค่ท่าน
HSK 7
0:03s
ruò tā méi néng cóng mì shì zhōng lí kāi biàn shì yù shí jù fénถ้าเขาหนีออกไปจากห้องลับไม่ได้ ก็ตายตกไปพร้อมกัน
HSK 4
0:03s
tā yǒu tuó lóng wǒ néng huó zhe huí lái nǐ hái bù kuā kuā wǒเขามีจระเข้มังกร ข้ารอดกลับมาได้ท่านยังไม่ชมข้าอีก
HSK 6
0:03s
zhèng wù ma hái shì dé jìn quán lì qiǎng jiù yī xiàหลักฐานน่ะ อย่างไรก็ต้องพยายามรักษาเอาให้ได้
HSK 5
0:03s
wǒ men kuài bǎ zhěng gè hán liáng diàn dōu fān guò lái yě méi zhǎo dàoพวกเราแทบพลิกหาไปทั้งตำหนักหานเหลียง แต่ก็หาไม่เจอ
HSK 7
0:03s
pí wài shāng yòu yǒu lǎo guǐ tóu de yào bù ài shìแค่แผลภายนอก แล้วยังมียาของผีแก่อีก ไม่เป็นไร
HSK 4
0:03s
rén máng lǐ tōu xián zì rán huì jué de shí jiān guò dé kuài yī xiēคนเราพอได้พักผ่อนจากงาน ย่อมคิดว่าเวลาผ่านไปไวหน่อย
HSK 6
0:03s
nǐ jiāng fáng mén fǎn suǒ yě wú yòng xiǎng zài gōng zhōng shā rén miè kǒuเจ้าจะลงกลอนจากอีกด้านก็ไร้ประโยชน์ คิดจะฆ่าคนปิดปากในวัง
