วิธีใช้ "好像都不听磁带了吧" (hǎo xiàng dōu bù tīng cí dài le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

hǎoxiàngdōutīngdàileba

เหมือนไม่ค่อยฟังเทปกันแล้วมั้ง

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:10
xiàn
zài
de
rén

คนสมัยนี้

LINE 0240:12
PLAYING SCENE
hǎo
xiàng
dōu
tīng
dài
le
ba

เหมือนไม่ค่อยฟังเทปกันแล้วมั้ง

LINE 0340:17
gǎn
jué
dài
shì
hěn
lǎo
de
dōng
西
le

รู้สึกว่าเทปเป็นของโบราณไปแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:12
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 5 of 6)
那个小瑾小时候 把寒声领到咱们家
HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo jǐn xiǎo shí hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiāตอนที่เสียวจิ่นยังเด็ก เคยพาหานเซิงมาที่บ้านเรา
当时两个小不点手牵手的
HSK 6
0:03s
dāng shí liǎng gè xiǎo bù diǎn shǒu qiān shǒu deตอนนั้นเด็กตัวนิดเดียวสองคนจูงมือกัน
我印象最深的是那个女人
HSK 4
0:03s
wǒ yìn xiàng zuì shēn de shì nà ge nǚ rénที่ฉันจำได้แม่นที่สุดคือผู้หญิงคนนั้น
带过你还带了几个小朋友
HSK 3
0:03s
dài guò nǐ hái dài le jǐ gè xiǎo péng yǒuเคยดูแลเธอแล้วก็เด็กอีกหลายคน
后来她被抓起来 关了两三年就放出来了
HSK 5
0:03s
hòu lái tā bèi zhuā qǐ lái guān le liǎng sān nián jiù fàng chū lái leต่อมาเขาถูกจับ ติดคุกอยู่สองสามปีก็ถูกปล่อยตัวออกมาแล้ว
是你先发现那件事的
HSK 3
0:03s
shì nǐ xiān fā xiàn nà jiàn shì deแกเป็นคนแรกที่รู้เรื่องนั้น
然后把寒声领到咱们家来
HSK 3
0:03s
rán hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiā láiแล้วก็พาหานเซิงมาที่บ้านเรา
爸 瞎说什么呢 谁天天带人啊
HSK 3
0:03s
bà xiā shuō shén me ne shuí tiān tiān dài rén aพ่อพูดอะไรเนี่ย ใครพาคนมาทุกวันกัน
她死活拽着我不回去 非要冒雨去找他
HSK 7
0:03s
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tāแต่ลูกดึงผมไว้ไม่ยอมกลับ จะตากฝนไปหาเขาให้ได้
后来淋雨了第二天就发烧了
HSK 3
0:03s
hòu lái lín yǔ le dì èr tiān jiù fā shāo leพอตากฝนวันรุ่งขึ้นก็เลยเป็นไข้
迷迷瞪瞪的 这倒是的
HSK 1
0:03s
mí mí dèng dèng de zhè dǎo shì deเบลอไปหมด ก็จริง
上小学那会儿啊 就这么大个儿
HSK 2
0:03s
shàng xiǎo xué nà huì er a jiù zhè me dà gè érก็ตอนอยู่ประถมไง ตัวแค่นี้เอง
你是不喜欢吃虾条吗
HSK 1
0:03s
nǐ shì bù xǐ huān chī xiā tiáo maนายไม่ชอบกินข้าวเกรียบกุ้งเหรอ
晚饭前不能吃零食
HSK 4
0:03s
wǎn fàn qián bù néng chī líng shíก่อนมื้อเย็นห้ามกินขนม
你等着 我给你偷个大肉圆来 肉圆可不算零食
HSK 6
0:03s
nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ tōu gè dà ròu yuán lái ròu yuán kě bù suàn líng shíนายรอแป๊บนะ เดี๋ยวฉันไปขโมยลูกชิ้นมาให้ ลูกชิ้นไม่นับเป็นขนม
总算带回家了 看到了才算放心
HSK 6
0:03s
zǒng suàn dài huí jiā le kàn dào le cái suàn fàng xīnในที่สุดก็พามาบ้านสักที ได้เห็นแล้วถึงจะวางใจ
关键是要你满意
HSK 4
0:03s
guān jiàn shì yào nǐ mǎn yìสิ่งสำคัญคือแกก็ต้องพอใจ
跟你爸还挺有话聊
HSK 3
0:03s
gēn nǐ bà hái tǐng yǒu huà liáoคุยกับพ่อแกถูกคอเชียว
最受这种老警察的欢迎了
HSK 4
0:03s
zuì shòu zhè zhǒng lǎo jǐng chá de huān yíng leพวกตำรวจรุ่นเก๋าชอบเขาสุด ๆ
不能总让寒声迁就你
HSK 7
0:03s
bù néng zǒng ràng hán shēng qiān jiù nǐจะให้หานเซิงยอมตามใจแกตลอดไม่ได้