วิธีใช้ "然后把寒声领到咱们家来" (rán hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiā lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
然后把寒声领到咱们家来
แล้วก็พาหานเซิงมาที่บ้านเรา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
shì是
nǐ你
xiān先
fā发
xiàn现
nà那
jiàn件
shì事
de的
“แกเป็นคนแรกที่รู้เรื่องนั้น”
LINE 0234:32
PLAYING SCENErán然
hòu后
bǎ把
hán寒
shēng声
lǐng领
dào到
zán咱
men们
jiā家
lái来
“แล้วก็พาหานเซิงมาที่บ้านเรา”
LINE 0334:35
tā jì bú zhù zhèng cháng nà huì er tiān tiān wǎng jiā lǐ miàn dài rén máng sǐ le
她记不住正常 那会儿天天往家里面带人 忙死了
“เขาจำไม่ได้ก็ไม่แปลกหรอก ตอนนั้นพาคนเข้าบ้านทุกวัน ยุ่งจะตาย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo jǐn xiǎo shí hòu bǎ hán shēng lǐng dào zán men jiāตอนที่เสียวจิ่นยังเด็ก เคยพาหานเซิงมาที่บ้านเรา
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu lái tā bèi zhuā qǐ lái guān le liǎng sān nián jiù fàng chū lái leต่อมาเขาถูกจับ ติดคุกอยู่สองสามปีก็ถูกปล่อยตัวออกมาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tāแต่ลูกดึงผมไว้ไม่ยอมกลับ จะตากฝนไปหาเขาให้ได้
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ tōu gè dà ròu yuán lái ròu yuán kě bù suàn líng shíนายรอแป๊บนะ เดี๋ยวฉันไปขโมยลูกชิ้นมาให้ ลูกชิ้นไม่นับเป็นขนม
HSK 6
0:03s
zǒng suàn dài huí jiā le kàn dào le cái suàn fàng xīnในที่สุดก็พามาบ้านสักที ได้เห็นแล้วถึงจะวางใจ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s