วิธีใช้ "那 那麻烦您仔细辨认一下" (nà nà má fán nín zǐ xì biàn rèn yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
那 那麻烦您仔细辨认一下
งั้น งั้นรบกวนคุณช่วยแยกแยะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
wǒ zěn me jué de pāi zhào piān de shí hòu wǒ hǎo xiàng jiù zài xiàn chǎng
我怎么觉得拍照片的时候 我好像就在现场
“ทำไมฉันรู้สึกว่าตอนที่ถ่ายรูป เหมือนว่าฉันจะอยู่ในที่เกิดเหตุ”
LINE 0225:20
PLAYING SCENEnà nà má fán nín zǐ xì biàn rèn yī xià
那 那麻烦您仔细辨认一下
“งั้น งั้นรบกวนคุณช่วยแยกแยะ”
LINE 0325:22
zhè这
ge个
zuò坐
zhe着
de的
nán男
rén人
“ผู้ชายที่นั่งอยู่คนนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
diē nín wǎng shuǐ lǐ pào yī pào pào jiǔ diǎn zài chī aท่านพ่อ ท่านแช่ลงน้ำหน่อย แช่นานหน่อยค่อยกินนะ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo péng yǒu zhè me lěng de tiān nǐ zěn me yí gè rén zài wài miàn yaเด็กน้อย อากาศหนาวขนาดนี้ ทำไมเธออยู่ข้างนอกคนเดียวล่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiě nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì deขอเชิญผู้รักชาติบริจาคเลือด สวัสดีครับ พวกเรามาจากสมาคมสีแดง
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì de chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiěสวัสดีครับ พวกเรามาจากสมาคมสีแดง ขอเชิญผู้รักชาติบริจาคเลือด
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
lái dà jiā kàn kàn qǐng dà jiā shēn chū yuán shǒuมา ทุกคนดูสิ ขอให้ทุกคนยื่นมือเข้ามาช่วย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuánทำอะไรน่ะ เก็บของสิ่งนี้ไว้ อย่ามาโปรโมทที่นี่
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
xiè xiè dà jiā xiè xiè qǐng dà jiā shēn chū yuán shǒuขอบคุณทุกคน ขอบคุณ ขอให้ทุกคนยื่นมือเข้าช่วย
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s