วิธีใช้ "你是志气高 你倒是会说" (nǐ shì zhì qì gāo nǐ dǎo shì huì shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是志气高 你倒是会说
เจ้ามีปณิธานสูง เจ้านี่พูดเก่งจริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
zhāng yún qí tā men cái bù gǎn qī fù nǐ cái yǒu xián gōng fu zài zhè ér mà wǒ
张云旗他们才不敢欺负 你才有闲工夫在这儿骂我
“พวกจางอวิ๋นฉีถึงไม่กล้ารังแก นายถึงจะมีเวลาว่างมาด่าฉันที่นี่”
LINE 0203:16
PLAYING SCENEnǐ shì zhì qì gāo nǐ dǎo shì huì shuō
你是志气高 你倒是会说
“เจ้ามีปณิธานสูง เจ้านี่พูดเก่งจริง ๆ”
LINE 0303:19
duì le nǐ dā yìng wǒ qù wǔ hàn de pán chán ne nǐ gěi wǒ le ma
对了 你答应我去武汉的盘缠呢 你给我了吗
“จริงสิ ค่าเดินทางที่คุณรับปากฉันไปอู่ฮั่นล่ะ นายให้ฉันหรือยัง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
diē nín wǎng shuǐ lǐ pào yī pào pào jiǔ diǎn zài chī aท่านพ่อ ท่านแช่ลงน้ำหน่อย แช่นานหน่อยค่อยกินนะ

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo péng yǒu zhè me lěng de tiān nǐ zěn me yí gè rén zài wài miàn yaเด็กน้อย อากาศหนาวขนาดนี้ ทำไมเธออยู่ข้างนอกคนเดียวล่ะ

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiě nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì deขอเชิญผู้รักชาติบริจาคเลือด สวัสดีครับ พวกเรามาจากสมาคมสีแดง

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ men shì hóng shí zì huì de chéng qǐng ài guó rén shì xiàn xiěสวัสดีครับ พวกเรามาจากสมาคมสีแดง ขอเชิญผู้รักชาติบริจาคเลือด

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
lái dà jiā kàn kàn qǐng dà jiā shēn chū yuán shǒuมา ทุกคนดูสิ ขอให้ทุกคนยื่นมือเข้ามาช่วย

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuánทำอะไรน่ะ เก็บของสิ่งนี้ไว้ อย่ามาโปรโมทที่นี่

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
xiè xiè dà jiā xiè xiè qǐng dà jiā shēn chū yuán shǒuขอบคุณทุกคน ขอบคุณ ขอให้ทุกคนยื่นมือเข้าช่วย

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s