วิธีใช้ "表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己" (biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

biǎo表miàn面shàng上ne呢 shì是wèi为le了dà大huǒ伙 qí其shí实a啊 dōu都shì是wèi为le了zì自jǐ己

ภายนอกเหมือนทำเพื่อทุกคน แต่จริง ๆ ทำเพื่อตัวเองทั้งนั้น

Idioms & Colloquial Expressions
biǎo表
miàn面
shàng上
ne呢
qí其
shí实
dōu都
shì是
wèi为
le了
zì自
jǐ己
Grammar Patterns

为了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
wèi shén me tā shuō wǒ bǎ xià miàn rén dāng qí zi

为什么 她说我把下面人当棋子

“ทำไมล่ะ เธอบอกว่าฉันเอาลูกน้องมาเป็นหมาก”

LINE 0219:32
PLAYING SCENE
biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ

表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己

“ภายนอกเหมือนทำเพื่อทุกคน แต่จริง ๆ ทำเพื่อตัวเองทั้งนั้น”

LINE 0319:36
wǒ我
huí回
qù去
xiǎng想
le了
xiǎng想

“ฉันกลับไปคิดดู”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp19:32
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 7 of 7)
你想不想知道 他是怎么跟我评价你的
HSK 5
0:03s
你想不想知道 他是怎么跟我评价你的
nǐ xiǎng bù xiǎng zhī dào tā shì zěn me gēn wǒ píng jià nǐ de(เธออยากรู้ไหม) (เขาเอาเธอมาพูดกับฉันยังไง)
← Prev1234567