วิธีใช้ "那是因为她傻 她嘴巴贱" (nà shì yīn wèi tā shǎ tā zuǐ bā jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
那是因为她傻 她嘴巴贱
นั่นก็เพราะว่าเธอโง่ ปากไม่ดีเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:18
nǐ men bǎ kāi qiāng shā rén shuō chéng shì xī shì níng rén
你们把开枪杀人 说成是息事宁人
“พวกนายยิงคนตาย ยังกล้าเรียกว่าทำให้จบเรื่องงั้นเหรอ”
LINE 0221:24
PLAYING SCENEnà shì yīn wèi tā shǎ tā zuǐ bā jiàn
那是因为她傻 她嘴巴贱
“นั่นก็เพราะว่าเธอโง่ ปากไม่ดีเอง”
LINE 0321:27
lài gē bù jiù shì suí biàn wǔ rǔ le jǐ jù jiǎng chéng ma
赖哥不就是 随便侮辱了几句蒋诚吗
“พี่ไล่ก็แค่ ด่าเจี่ยงเฉิงไปไม่กี่คำ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐ wéi kě yǐ mán tiān guò hǎi shèn zhì fàng qì le qián táoก็คิดว่าจะปกปิดเรื่องทุกอย่างได้ ถึงขั้นล้มเลิกความคิดที่จะหลบหนี
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
huì bǐ pàn le tā gèng yào mìng wǒ shuō jiāng jiào shòuเลวร้ายยิ่งกว่าการถูกตัดสินโทษซะอีก ศาสตราจารย์เจียง
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiǎng chéng huí lái le lài gē chù tāเพราะว่า เจี่ยงเฉิงกลับมาแล้ว พี่ไล่กลัวเขา
HSK 6
0:03s
tā zài chéng shú tā yě shì gè hái zi maต่อให้เขาดูเป็นผู้ใหญ่แค่ไหน เขาก็ยังเป็นเด็กอยู่ดี
HSK 4
0:03s
jiù bǎ lài zhèng tiān zhěng gè xíng xiōng de guò chéng hé pán tuō chū neเล่าขั้นตอนการลงมือสังหารของไล่เจิ้งเทียน ออกมาง่าย ๆ แบบนั้นล่ะ