วิธีใช้ "非要跟过来 傻了吧" (fēi yào gēn guò lái shǎ le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

fēiyàogēnguòlái shǎleba

[2002] ยังดื้อจะตามมาด้วย เพี้ยนจริง ๆ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:40
chī
le
zhè
wán
ér
a

เธอกินของแบบนี้ได้ซะที่ไหนล่ะ [2002]

LINE 0224:42
PLAYING SCENE
fēi yào gēn guò lái shǎ le ba

非要跟过来 傻了吧

[2002] ยังดื้อจะตามมาด้วย เพี้ยนจริง ๆ

LINE 0324:44
néng
chī

ฉันกินได้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp24:42
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 3 of 5)
但是我得知情 同意
HSK 3
0:03s
dàn shì wǒ dé zhī qíng tóng yìแต่ฉันต้องรู้เรื่อง และเห็นด้วย
这个叫做互相尊重
HSK 4
0:03s
zhè ge jiào zuò hù xiāng zūn zhòngนี่เรียกว่าการเคารพซึ่งกันและกัน
小五 你咋不吃啊
HSK 2
0:03s
xiǎo wǔ nǐ zǎ bù chī aเสียวอู่ ทำไมเธอไม่กินล่ะ
谁说的我可喜欢吃辣了
HSK 4
0:03s
shuí shuō de wǒ kě xǐ huān chī là leใครบอก ฉันชอบกินเผ็ดจะตาย
刚才是呛着了 懂不懂啊
HSK 3
0:03s
gāng cái shì qiāng zhe le dǒng bù dǒng aเมื่อกี้แค่สำลัก เข้าใจไหม
我不希望你因为迁就我 而委屈自己
HSK 7
0:03s
wǒ bù xī wàng nǐ yīn wèi qiān jiù wǒ ér wěi qū zì jǐฉันไม่อยากให้คุณต้องลำบาก เพราะเอาใจฉัน
给你哥的让他开店用的 你别乱花啊
HSK 3
0:03s
gěi nǐ gē de ràng tā kāi diàn yòng de nǐ bié luàn huā aเงินนี้ให้พี่นาย เอาไว้ให้เขาเปิดร้าน อย่าเอาไปใช้มั่ว ๆ ล่ะ
千万别给你弟啊 他只懂得吃
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gěi nǐ dì a tā zhǐ dǒng de chīอย่าให้น้องชายนายเด็ดขาดนะ เขารู้จักแต่กินอย่างเดียว
要不是当时 贺老大把我给送走了
HSK 7
0:03s
yào bú shì dāng shí hè lǎo dà bǎ wǒ gěi sòng zǒu leถ้าไม่ใช่เพราะตอนนั้น ลูกพี่เฮ่อส่งตัวฉันไป
你哥也不至于遭这么多罪
HSK 6
0:03s
nǐ gē yě bù zhì yú zāo zhè me duō zuìพี่นายก็คงไม่ต้องทนทุกข์ขนาดนี้
主要赖三这个狗东西 干的都不是人事
HSK 6
0:03s
zhǔ yào lài sān zhè ge gǒu dōng xī gàn de dōu bú shì rén shìทั้งหมดเป็นเพราะไอ้ไล่ซานเฮงซวยนั่น ทำเรื่องเลวทรามไม่เหมือนคน
你回来就都有好日子过了
HSK 2
0:03s
nǐ huí lái jiù dōu yǒu hǎo rì zi guò leพอพี่กลับมาพวกเราก็ได้อยู่อย่างสบายแล้ว
我哪知道 他有病呗
HSK 1
0:03s
wǒ nǎ zhī dào tā yǒu bìng beiฉันจะไปรู้เหรอ มันคงเป็นบ้าละมั้ง
孟灵这两年过得老惨了
HSK 7
0:03s
mèng líng zhè liǎng nián guò dé lǎo cǎn leสองปีมานี้เมิ่งหลิงลำบากมากเลย
行了 不说这个
HSK 3
0:03s
xíng le bù shuō zhè geพอเถอะ ไม่พูดเรื่องนี้แล้ว
你就别担心了 这天塌了有个子高的人顶着
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié dān xīn le zhè tiān tā le yǒu gè zi gāo de rén dǐng zheนายก็อย่ากังวลไป ถึงฟ้าจะถล่มก็ยังมีคนรับมือได้
原来你是半瞎呀
HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ shì bàn xiā yaที่แท้ก็ตาบอดข้างเดียวนี่เอง
我们现在还在找突破口
HSK 7
0:03s
wǒ men xiàn zài hái zài zhǎo tū pò kǒuตอนนี้พวกเรายังหาช่องทางเจาะคดีอยู่
少不了咱们配合 都是应该的
HSK 7
0:03s
shào bù liǎo zán men pèi hé dōu shì yīng gāi deเราต้องให้ความร่วมมือ เป็นสิ่งที่ควรทำอยู่แล้วครับ
好 那我们从头讲 讲细一点
HSK 7
0:03s
hǎo nà wǒ men cóng tóu jiǎng jiǎng xì yì diǎnครับ งั้นเราจะเล่าตั้งแต่ต้น เล่าละเอียดหน่อย