วิธีใช้ "我们现在还在找突破口" (wǒ men xiàn zài hái zài zhǎo tū pò kǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们现在还在找突破口
ตอนนี้พวกเรายังหาช่องทางเจาะคดีอยู่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:02
dì yī àn fā xiàn chǎng yě méi wèn chū lái duì
第一案发现场也没问出来 对
“ที่เกิดเหตุแรกก็ยังไม่ได้คำตอบ ใช่ค่ะ”
LINE 0229:04
PLAYING SCENEwǒ我
men们
xiàn现
zài在
hái还
zài在
zhǎo找
tū突
pò破
kǒu口
“ตอนนี้พวกเรายังหาช่องทางเจาะคดีอยู่”
LINE 0329:06
suǒ yǐ xiǎng yào liǎo jiě yī xià jù tǐ de qíng kuàng shì jú zhòng shì zhè ge àn zi
所以想要了解一下具体的情况 市局重视这个案子
“เลยอยากทำความเข้าใจสถานการณ์โดยละเอียดค่ะ สำนักงานตำรวจเมืองให้ความสำคัญกับคดีนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 4 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhí dào yǒu yī tiān qíng xù bēng kuì le nào zì shāจนกระทั่งวันหนึ่ง สภาพจิตใจแตกสลาย คิดจะฆ่าตัวตาย
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bù jǐn bèi rén qī fù le hái yǒu kǔ bù gǎn shuōเขาไม่เพียงถูกรังแก แต่ยังไม่กล้าบอกใคร
HSK 5
0:03s
zhè jué duì suàn dé shàng shì qí chǐ dà rǔ suǒ yǐ zhè jiù shìนี่ถือเป็นเรื่องที่น่าอับอายมาก ๆ ดังนั้นนี่จึงเป็น
HSK 2
0:03s
lài zhèng tiān hěn dà de yí gè tòng diǎn jiù shì yīn wèi zhè geปมที่เจ็บปวดที่สุดของไล่เจิ้งเทียน ก็เพราะเรื่องนี้
HSK 4
0:03s
rán hòu fā shēng le yī xiē bú shì hěn yú kuài de shì qíngแล้วก็เกิดเรื่อง ที่ไม่ค่อยน่าพอใจขึ้น
HSK 5
0:03s
yí dàn lài zhèng tiān nèi xīn bēng pán hěn yǒu kě néng huì yǒu guò jī de xíng wéiถ้าไล่เจิ้งเทียนจิตใจแตกสลาย อาจจะมีพฤติกรรมรุนแรงได้
HSK 7
0:03s
nǐ zuì hǎo xiàn zài tōng tōng gěi wǒ huí yì qǐ lái wǒ men yǐ jīng chá dàoนายนึกให้ออกตอนนี้เลย พวกเราตรวจสอบแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men cāi a zhè xiǎo zi shì zhēn néng hào aพวกคุณลองเดาดูสิ ไอ้หมอนี่ถ่วงเวลาเก่งจริง ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ gěi hǒng kāi xīn le wǒ jiù néng xiǎng qǐ lái diǎn ér shén meถ้าทำให้ผมอารมณ์ดี ผมอาจจะนึกอะไรออกก็ได้
HSK 3
0:03s
xiǎo niū bù cuò a zěn me jiù gàn zhè xíng le neสาวน้อยใช้ได้เลย ทำไมถึงมาทำงานแบบนี้ล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s