วิธีใช้ "报名 我 就别算我了吧" (bào míng wǒ jiù bié suàn wǒ le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

bào报míng名 wǒ我 jiù就bié别suàn算wǒ我le了ba吧

ลงชื่อนี่ ผมขอไม่เอาด้วยได้ไหม

Idioms & Colloquial Expressions
bào报
míng名
bié别
suàn算
wǒ我
le了
ba吧
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:39
dān丹
jiě姐

“พี่ตาน”

LINE 0228:40
PLAYING SCENE
bào míng wǒ jiù bié suàn wǒ le ba

报名 我 就别算我了吧

“ลงชื่อนี่ ผมขอไม่เอาด้วยได้ไหม”

LINE 0328:43
nǐ tè jǐng duì chū shēn nǐ pà shá nà dōu shì yǐ qián de shì le

你特警队出身你怕啥 那都是以前的事了

“นายเคยอยู่หน่วยสวาตมาก่อนจะกลัวอะไร นั่นมันเรื่องเมื่อก่อนนี่ครับ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp28:40
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 1 of 6)
那你到时候看我手势
HSK 6
0:03s
那你到时候看我手势
nà nǐ dào shí hòu kàn wǒ shǒu shìงั้นเดี๋ยวคอยดูสัญญาณมือฉันนะ
你们藏好了吗 我要开始找了
HSK 2
0:03s
你们藏好了吗 我要开始找了
nǐ men cáng hǎo le ma wǒ yào kāi shǐ zhǎo leพวกนายหาที่ซ่อนเสร็จหรือยัง ฉันจะเริ่มหาแล้วนะ
都怪我 是我不好
HSK 5
0:03s
都怪我 是我不好
dōu guài wǒ shì wǒ bù hǎoต้องโทษฉันค่ะ ฉันผิดเอง
我本来想着 帮阿姨打打下手
HSK 4
0:03s
我本来想着 帮阿姨打打下手
wǒ běn lái xiǎng zhe bāng ā yí dǎ dǎ xià shǒuตอนแรกฉันคิดว่า จะช่วยเป็นลูกมือให้คุณน้า
把锅给砸了 把阿姨还吓着了
HSK 7
0:03s
把锅给砸了 把阿姨还吓着了
bǎ guō gěi zá le bǎ ā yí hái xià zhe leจะทำหม้อหล่นแตก แล้วทำให้คุณน้าตกใจด้วยค่ะ
我爱人胆子小 有点事她就会紧张
HSK 4
0:03s
我爱人胆子小 有点事她就会紧张
wǒ ài rén dǎn zi xiǎo yǒu diǎn shì tā jiù huì jǐn zhāngภรรยาผมขี้ตกใจ มีอะไรนิดหน่อยเธอก็จะตื่นตระหนก
好 那 那不好意思
HSK 2
0:03s
好 那 那不好意思
hǎo nà nà bù hǎo yì sīครับ งั้น งั้นขอโทษด้วยนะ
这下我俩成为难兄难弟了
HSK 4
0:03s
这下我俩成为难兄难弟了
zhè xià wǒ liǎ chéng wéi nàn xiōng nàn dì leทีนี้เราสองคนก็กลายเป็น เพื่อนร่วมตายกันแล้วนะ
放心吧我马上就回来
HSK 3
0:03s
放心吧我马上就回来
fàng xīn ba wǒ mǎ shàng jiù huí láiไม่ต้องห่วงนะ เดี๋ยวผมรีบกลับ
老公 你干吗去了 鬼混去了
HSK 5
0:03s
老公 你干吗去了 鬼混去了
lǎo gōng nǐ gàn má qù le guǐ hùn qù leที่รัก คุณไปไหนเหรอ มาเถลไถลน่ะสิ
出这么多汗 干吗去了
HSK 4
0:03s
出这么多汗 干吗去了
chū zhè me duō hàn gàn má qù leเหงื่อออกเยอะเชียว ไปไหนมาเหรอ
有人受伤 快救人
HSK 4
0:03s
有人受伤 快救人
yǒu rén shòu shāng kuài jiù rénมีคนบาดเจ็บ รีบไปช่วยเร็ว
快点把车开来 你不要碰她
HSK 5
0:03s
快点把车开来 你不要碰她
kuài diǎn bǎ chē kāi lái nǐ bú yào pèng tāรีบขับรถมาเร็ว คุณอย่าแตะต้องเธอนะ
破钢琴
HSK 4
0:03s
破钢琴
pò gāng qínเปียโนห่วย ๆ
你不在意它 它狗屁都不是
HSK 6
0:03s
你不在意它 它狗屁都不是
nǐ bù zài yì tā tā gǒu pì dōu bú shìถ้านายไม่สนใจมัน มันก็ไม่มีค่าอะไรทั้งนั้น
我只是没想到你们是自产自销
HSK 3
0:03s
我只是没想到你们是自产自销
wǒ zhǐ shì méi xiǎng dào nǐ men shì zì chǎn zì xiāoผมแค่ไม่คิดว่าพวกคุณจะผลิตและขายเอง
需要我做什么你吩咐我就好了
HSK 7
0:03s
需要我做什么你吩咐我就好了
xū yào wǒ zuò shén me nǐ fēn fù wǒ jiù hǎo leต้องการให้ผมทำอะไร คุณสั่งมาได้เลย
替我出货 好吗
HSK 5
0:03s
替我出货 好吗
tì wǒ chū huò hǎo maช่วยฉันปล่อยของ ตกลงไหม
反正 我也没什么别的地方可去了
HSK 5
0:03s
反正 我也没什么别的地方可去了
fǎn zhèng wǒ yě méi shén me bié de dì fāng kě qù leถึงยังไง ผมก็ไม่มีที่อื่นให้ไปแล้ว
上了警方的通缉令 离开你我没法存活
HSK 7
0:03s
上了警方的通缉令 离开你我没法存活
shàng le jǐng fāng de tōng jī lìng lí kāi nǐ wǒ méi fǎ cún huóถูกตำรวจออกหมายจับไปแล้ว ถ้าไปจากคุณผมก็ไม่รอด
123456Next →